|
哀公问于有若曰：“年饥，用不足，如之何？”有若对曰：“盍彻乎？” 曰：“二，吾犹不足，如之何其彻也？”对曰：“百姓足，君孰与不足？百姓不足，君孰与足？” 鲁哀公问有若说：“遭了饥荒，国家用度困难，怎么办？”有若回答说：“为什么不实行彻法，只抽十分之一的田税呢？”哀公说：现在抽十分之二，我还不够，怎么能实行彻法呢？”有若说：“如果百姓的用度够，您怎么会不够呢？如果百姓的用度不够，您怎么又会够呢？” 遇到了饥荒之年，鲁哀公问有若怎么办。哀公问的意思是“我钱不够用怎么办”，而有若答偷换了一下概念，他的回答针对的是“这个国家怎么办”。所以哀公很着急地说：“我收十分之二的税都不够用，你还让我收十分之一的税！”彻，是收十分之一的税，二，是收十分之二的税。 这和《学而》篇中提出的“节用而爱人”的思想是一致的。这个道理对今天的政府治国，依然适用。
|
|
|
