发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
原文
载驱薄薄,簟茀朱鞹。鲁道有荡,齐子发夕。
四骊济济,垂辔沵沵。鲁道有荡,齐子岂弟。
汶水汤汤,行人彭彭。鲁道有荡,齐子翱翔。
汶水滔滔,行人儦儦。鲁道有荡,齐子游遨。
意译
马车疾驰声隆隆,竹帘低垂红皮蒙。鲁国大道宽又平,文姜夜归急匆匆。
四匹黑马真雄壮,缰绳柔软上下晃。鲁国大道宽又平,文姜动身天刚亮。
汶水日夜哗哗淌,行人纷纷驻足望。鲁国大道宽又平,文姜回齐去游逛。
汶水日夜浪滔滔,行人纷纷驻足瞧。鲁国大道宽又平,文姜回齐去游遨。
来自: xiaoyao110 > 《诗经》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
诗经·国风·齐风·载驱(原文)(题解)(注释)(译文)(赏析)
诗经·国风·齐风·载驱(原文)(题解)(注释)(译文)(赏析)诗经.国风.齐风.载驱(原文)(题解)(注释)(译文)(赏析) 题解: 讽刺文姜回齐与齐襄公淫乱的无耻行为。【赏析】 这也是一首讥刺齐襄...
《诗经·齐风·载驱》赏析[论语说文] - wangxiuhuan1945的日志 - 网易博...
《诗经·齐风·载驱》赏析[论语说文] - wangxiuhuan1945的日志 - 网易博...《诗经.齐风.载驱》赏析[论语说文]汶水滔滔,⑾行人儦儦,⑿鲁道有荡,齐子游敖。【赏析】 这也是一首讥刺齐襄公...
《诗经·齐风·载驱》赏析
《诗经.齐风.载驱》赏析。汶水汤汤,⑧行人彭彭。鲁国大道宽又平,文姜夜归急匆匆。【赏析】 这也是一首讥刺齐襄公与文姜淫乱的诗。从诗的技巧上看,陈震《读诗识小录》的评析很有见地,他说:“(全...
《诗经》之《国风·齐风·载驱》赏析
《诗经》之《国风.齐风.载驱》赏析。汶水汤汤,行人彭彭。鲁道:通向鲁国的道路。行人:路上行人,一说文姜的侍从。鲁国道路多平坦,齐女一路好游逛。鲁国大道多平坦,文姜朝夕任来往。鲁国大道多平坦...
文姜归齐
文姜归齐。朱熹说:“齐人刺文姜乘此车,而来会襄公也。”[南宋·朱熹《诗经集传》]文姜出嫁前就与其庶兄齐襄公有染。鲁桓公十八年春,文姜和鲁桓公来到齐国,文姜乘机与齐襄公重续旧情。“文姜淫...
《诗经》里的这首诗告诉我们,古代女子也会出轨
姐姐宣姜本是卫宣公为太子公子伋挑选的妻子,却因看见宣姜美貌,乘公子伋出使郑国把宣姜据为己有。同年四月初十日,齐襄公宴请鲁桓公饮...
《诗经》课堂:《 齐风·载驱》/ 解析:闻天语 / 薛红诵读(第1778期)
文姜将此事说于齐襄公听了,齐襄公觉得,自己没有管住下半身是小事,恐怕文姜此次回去后,文姜会被冷落至冷宫,甚至以后两国交恶的话,...
国风·齐风·载驱
国风.齐风.载驱。鲁道有荡,齐子岂(kǎi)弟(tì)。汶水汤(shāng)汤,行人彭彭。汶水滔滔,行人儦(biāo)儦。鲁国大道宽又平,文姜夜归急匆匆。鲁国大道宽又平,文姜动身天刚亮。汶水日夜哗哗淌,...
文姜,从诗经走出来的“红颜祸水”~
文姜,从诗经走出来的“红颜祸水”~文姜。意思是:“巍巍南山真高峻,雄狐求偶步逡巡。鲁国大道宽又平,文姜由此去嫁人。既然她已嫁别人,为啥想她存歹心?葛鞋两只配成双,帽带一对垂耳旁。鲁国大道平...
微信扫码,在手机上查看选中内容