CNN盘点：中国人不能没有的18种饮料[6]

CNN盘点：中国人不能没有的18种饮料

18 drinks China can't live without

中国日报网 2017-08-07 09:14

分享到

 

11. Coconut milk
11、椰奶

China's canned coconut milk is made from the meat of the fruit. Milk, water and sugar give it a thicker consistency than regular coconut water.
中国的罐装椰奶由椰肉制造。加入其中的牛奶、水和糖分使其比普通的椰子汁口感更为香醇。

12. Cocoa, rock salt and cheese
12、岩盐芝士可可

This sounds-odd-but-tastes-great drink is a testament to Chinese creativity.
这种不可貌相的饮品正是中国创新精神的一次浅尝。

China's version of chocolate milk with foam -- some call it a "cheese creamsicle" -- the cocoa, rock salt and cheese are blended into a cup of milk.
中国版的泡沫巧克力牛奶——也被称为“奶酪奶昔”——由一杯牛奶拌入可可粉、岩盐和奶酪做成。

The rich chocolaty flavor combines with the saltiness from the cheese to tease the taste buds.
浓浓的巧克力味加上奶酪的咸味，成功地挑逗你的味蕾。