贵目贱心

【原文和陈荣捷集注】

有一学者病目，戚戚甚忧。先生曰：“尔乃贵目贱心。”

 

于清远云：“阳明贵目贱心之论，与孟子‘指不若人，则知恶之；心不若人，则不知恶’之说相同。”（孟子语见《告子篇》第六上，第十二章。）

【译文】

有一位学者患有眼病，十分忧戚。

先生说：“你呀，真是贵目贱心。”

此为传习录连载第123篇

---