来书云:“夫子昨以良知为照心①。窃谓良知,心之本体也。照心,人所用②功,乃戒慎恐惧③之心也,犹思也。而遂以戒慎恐惧为良知,何欤?” 能戒慎恐惧者是良知也。
佐藤一斋云:“加一‘能’字,便见工夫本体合一。” 东正纯云:“别有一条云:‘不睹不闻是工夫,戒慎恐惧是本体。’与此相发。” 捷案:第二六六条阳明谓本体原是不睹不闻,亦是戒慎恐惧。见得真时分说工夫本体亦得。 倪锡恩云:“谓我戒慎恐惧之心,起于莫之致而致,不期然而然。是即所谓‘不虑而知’之良知也。《孟子·尽心篇》第七上,第十五章云:‘人之所不学而能者,其良能也。所不虑而知者,其良知也。’” 但衡今云:“‘能’字是见道语。” 许舜屏云:“注重在一‘能’字。”
①照心。指第一五一、一五二两条。 ②用。此字之下施本、俞本,有“之”字。 ③戒慎恐惧。参看第三十七条,注四。 【译文】 来信写道:“先生之前认为良知就是‘照心’。愚见认为,良知是心的本体。照心是人所用的功夫,是戒慎恐惧之心,犹如思一样。而您认为戒慎恐惧是良知,为什么呢?” 能让人戒慎恐惧的那个东西,就是良知。 |
|