 |
丁聪绘 |
□何频
在日前“副刊文丛”第二辑新书出版的分享会上，我看到了新编精装插图本《阿Q正传》，十分兴奋，当即请求李辉、王刘纯和毕飞宇三位在书上签名留念。接着，又快递给北京的虞金星——本书年轻的编者，让他也郑重签名。
我看了数十年的书，跑过形形色色的书店与书摊，交过许多爱书且读书颇有见解的文友，也见过各种各样的被收藏的珍本书和“最美的书”，然而，发生并第一时间出现在我眼前的这本鲁迅先生的代表作，这个最新版本的《阿Q正传》，很有特色，太珍贵，太有意思。我如此夸张地形容它、赞美它，不仅仅是敬重鲁迅，不仅仅因为它配有丁聪早年的原版插画，也不仅仅是李辉为主编，不仅有作家毕飞宇为之作最新的、幽默而犀利、有声有色的解读，它还有诸多我觉得珍贵的元素包含在里面。
它还原了文本《阿Q正传》的本色模样。作为报纸副刊的连载作品，《阿Q正传》当初在《晨报副镌》上初次亮相的本来面目，与后来结集出版不太一样。例如，对照着当年的报影看，第一章之“序”，原来是这样的欲说还羞——“这一章算是序”。随即，其标新立异、鞭辟入里，充满现代色彩的正文，便立即溢出了编辑原先设定的“开心话”栏目主旨。当年的报纸副刊，不仅刊载有鲁迅的《阿Q正传》，郭沫若的新诗《女神》，还有后来巴金的小说《家》、老舍的《四世同堂》。中国报刊史和现代出版史，因为有《阿Q正传》等传世经典最初在报纸副刊上连载，充分证明了报人独到的眼光与远见，以及副刊人的文化担当。
“副刊文丛”之《阿Q正传》，有一点很传奇很有意思，它还重拾并延续了一场绍兴文化人的前后接力。说来这传奇先前被忽视了，《阿Q正传》原本具备有趣的乡党色彩——同为绍兴人的副刊编辑孙伏园，以柔克刚，曾变着法子追着当年的周树人要稿子，逼得他没办法，这才有了署名为“巴人”的《阿Q正传》扶摇出世，开出现代文学经典与报纸副刊相结合之一朵奇葩。时光荏苒，将近百年过去，“80后”的小伙虞金星恰巧也是绍兴人，他作为人民日报“大地”副刊的文学编辑，欣然接受重编《阿Q正传》的任
