|
有一本叫《民国趣》还是趣民国的书，这还是我去年拜读的一本好书。看了许久，发现里面有不少好玩的民国名人吃喝玩乐的经典段子。读起来啄食（着实）有味道！ 可是某天看了一处，用信手翻阅的读法，却突然看见《李劫人掌勺小雅馆》这样的醒目标题。 从021至024共四页，出现了多少次李“打劫”的人？数不清哦。 特别惹人注目的事，是文中提到的李作家开饭馆很滋润，后来遇到绑票打劫的，把他儿子勒索了1000元去，后来这是才算了结。 心里还在想，是不是李某，写过《死水微澜》、《暴风雨前》、《大波》等名作的四川籍作家，他的那个名字李吉（力）人实在是让人纠结、打劫，于是乎“趣民国”的编者也好，编辑也好，统统都让他继续打劫，被打劫到底呢？
说起现在出版物的问题，那可真是令人……觉得有意思！
“李劼人”第二个字 jié ㄐㄧㄝˊ 我要自我批评一下了。过去一直以为念吉（急人），呵呵。现在才知道的确是“劫”人的发音。
 好家伙，真是奇葩的“趣”民国读物啊！ 037介绍南京的老万全酒业创始人： “1936年秋，闽侯陈石遗（陈散原）从上海来到南京，同道借老万全酒家为其接风洗尘。” 一句话居然错了几个地方！ 陈石遗不是陈石遗，遗产变成了溃灭的溃，其一；括弧内的散原是陈衍麽？不是陈三立才是散原公啊！ 今天发现编者不仅仅是文字上有讹误，就是旧时人物，也喜欢张冠李戴，囫囵吞枣！相信这种出息之处，后面一定还会不少！
还有036页的“元曲一代宗师吴梅等”，我不知道究竟是什么意思？ 下一页说“1926年冬，词曲大家吴梅在老万全设宴招待东南大学同人”这句比上面就要合理得多！同一面（书的文字）互相出入、抵触，真是令人叹为观止！ 说元明清，不谈“南洪北孔”剧作是不可能的事儿。 更有意思的在下面，且看它如何掰划——戏曲《桃花扇》
黄侃和吴梅同在东南大学任教，却轻视戏曲，有一次他火气很大地质问对方：你凭什么坐在这里？ “凭元曲”，吴梅说。这是有趣的地方。但下面就让人疑惑了： 吴梅带学生去参观大石坝（秦淮河边？）李香君故居媚香楼。（我记得自己去那里时，被人指出，却扬长而去……）李香君是孔尚任《桃花扇》中的主角，虽为秦淮名妓，却有爱国热情，痛斥卖国求荣的侯方域，血溅桃花扇。……245页
信手翻一翻，一本《趣民国》眼看就要终卷了。又有了上面拍案的发现—— 以上文字，怎么看都有问题。虽然香君有“血溅桃花扇”的行动，但侯方域是制造爱人悲剧的罪魁么？疑问一。 侯方域清初由复社进步文人蜕变为献媚新朝的变节者，但算得上卖国求荣的坏人么？疑问二。 前面随处可见这本书对名人的错引，多半是文字上的问题，譬如李劫人一类。这里逮住了编者对《桃花扇》戏曲的诸多误解，再加以质问，我觉得十分有趣！ 相信这本图文并茂的民国茶余饭后的佐料书，一定销路不错。为了促成修订版的面世，我们就多挑点毛病吧——
|
|
|
来自： czjrs > 《太后 佳人吕才女》
