判断句式记心中，理解翻译分定增

判断句是对事物的性质、情况、事物之间的关系作出肯定或否定判断的句子。常用的几种形式:

(1)用“……者，……也'表判断。 这是典型的文言判断形式。“者”表示停顿，“也'表示创断。主语后用“者”,表示停顿,有舒缓语气的作用,谓语后用“也”结束句子，对主语加以肯定的判断或解说。翻译时不必管“者”“也”,在主语和谓语之间加判断动词“是”。例如：

夺项王天下者，必沛公也。

今日往而不返者，竖子也。

亚父者,范增也。

楚左尹项伯者,项羽季父也。

缑王者，昆邪王姊子也。

师者，所以传道受业解惑也。

《齐谐》者,志怪者也。穷发之北,有冥海者,天池也。

（2）在判断句中,有时“者”和“也”不一定同时出现,一般省略“者”,在句末只用“也”收尾,表示判断。主语的后面,或有停顿(逗号标点),或无停顿(不加标点)。用“……也”表示判断，这种情况比较常见。有的判断句,只在主语后用“者”表示提顿,这种情况不常见。

沛公参乘樊哙者也。

今急而求子，是寡人之过也。

此臣日夜切齿拊心也。

张衡，字子平，南阳西鄂人也。

是寡人之过也。

灭六国者六国也，非秦也；族秦者秦也，非天下也。

当立者乃公子扶苏。

吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。

直不百步耳,是亦走也。

赂秦而力亏,破灭之道也。

此所以学者不可以不深思而慎取之也。

道之所存,师之所存也。

汉天子我丈人行也。

单于益骄,非汉所望也。

（3）用副词乃、则、即、皆、耳、本、诚、亦、素等表示肯定判断，兼加强语气，用“非”表示否定判断。例如:

今天子有急，此乃臣效命之秋也。

此则岳阳楼之大观也。

梁父即楚将项燕。

夫六国与秦皆诸候。

此亡秦之续耳。

臣本布衣。

皆口腹自役。

非谢家之宝树。

此非曹孟德之诗乎?

此非孟德之困于周郎者乎?

此则岳阳楼之大观也。

此诚危急存亡之秋也。

六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦。

（4）在句末连用语气词“……者也”,表示加强肯定语气,这时的“者”不表示提顿,只起称代作用。

沛公之参乘樊哙者也。

城北徐公,齐国之美丽者也。

（5）用动词“为”或“是“表示判断。用动词“为”表示判断。用“为”联系主语和谓语,表示判断。用动词“是”表判断，此现象出现较晚,且较少见。

如今人方为刀组，我为鱼肉。

汝是大家子。

问今是何世，乃不知有汉，无论魏晋。

朝歌夜弦,为秦宫人。

此不为远者小而近者大乎?

船头坐三人,中峨冠而多髯者为东坡。

如今人方为刀俎,我为鱼肉。

吾令人望其气,皆为龙虎,成五采。

（6）无标志的判断句。

刘备天下枭雄。

今臣亡国贱俘。

一人之心，千万人之心也。

此亡秦之续耳。

死生亦大矣,岂不痛哉!

青,取之于蓝,而青于蓝。