|
时不我待 何去何从 唯命是听 夜以继日 一、明确概念：什么是宾语？ 什么是宾语前置？ 1、动词谓语后被动词支配的名词或名词性短语 2、跟在介词后面的名词或名词性短语 找一找：同学们在教室听语文课。 二 、 宾 语 前 置 的 类 型 动词宾语前置 介词宾语前置 时不我待 动词宾语前置 1、否定句中代词宾语前置 格式：否定词（不、未、无、莫、毋、弗） +宾语（代词：余、吾、尔、自、之、是） +动词 例：忌不自信 古之人不余欺也 忌不信自 古之人不欺余也 何去何从 动词宾语前置 2、疑问句中代词宾语前置 格式：宾语（疑问代词：谁、奚、胡、何、安、恶、焉） +动词 例：大王来何操？ 沛公安在？ 大王来操何 沛公在安 惟命是从 动词宾语前置 3、用“之”、“是”作标志的宾语前置 格式：宾语+之（是） +动词 例：唯利是图 何陋之有？ 唯图利 有何陋 夜以继日 介词宾语前置 格式：介词 +宾语 +动词 例：吾谁与归 余是以记之 吾与谁归 余以是记之 小 结 ： 宾 语 前 置 的 类 型 否定句中代词宾语前置 动词宾 语前置 疑问句中代词宾语前置 用“之”、“是”作标志 的宾语前置 介词宾语前置 三、翻译下列句子 1、句读之不知，惑之不解 2、惟马首是瞻 3、何为其然也？ 4、秦人不暇自哀 ，而后人哀 之 5、时 不我待 7、举贤以自佐 6、我无尔诈，尔无我虞 8、然而不王者，未之有也 四、注意以下几种 情况： ①、儿童相见不相识，笑问客从何处来。 译文：小孩子看见了我却不认识我。 ②、勤心养公姥，好自相扶将 译文：尽心奉养婆婆，好好服侍她。 1、 “相”字解释为“动作行为偏指一方 时”，可译为“我，你，他（她）”，这时 “相”是宾语放在动词谓语之前，翻译时放 在动词谓语的后面。 ①.府吏见丁宁。 译文：“（我回来时）府吏叮嘱我”。 ②.君既若见录，不久望君来。 译文：您既然记着我，希望你不久就回来。 ③.生孩六月，慈父见背。 译文：生下来六个月，父亲就背弃了我 （意思是父亲就去世了）。 2、“见”字解释为“动作行为 偏指一方时”，可译为“我”， 这时“见”是宾语放在动词谓 语之前，翻译时放在动词谓语 的后面。 ①.亚父南向坐。《鸿门宴》 译文：“亚父范增面向南坐着”。 ②.至于北海，东面而视，不见水端。《秋水》 译文：“到达北海，向东看去， 看不到水的尽头”。 3、方位词作宾语时，有时也前置。 |
|
|
