|
怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。 红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。 远路应悲春晼晚，残霄犹得梦依稀。 玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。 这是一首富有争议的诗作，诗句和标题根本不符，所以看起来便显得有些隐晦，感觉无题系列基本相同，因此历来对这首诗的解释比较多。有人说是相思之情，有人说是人生情怀，也有人说是事业感慨。那么为什么会产生这些猜测呢？小可不妨胡编乱说一次，供方家一笑。 怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。 怅卧，就是怅然若失地歪在床上，白袷衣有两种读法，一是白~袷衣，二是白袷~衣，两种解释相近却有区别。白袷指白色的夹衣，典故出自《世说新语 雅量》，以形容人的气度不凡，而裕衣是指这种夹衣是很薄的，但因为是新春，所以白袷衣显然有些冷。而白门通用的解释是江苏，其实在小可看来，这个解释是错误的，从全诗来看，若作江苏解根本说不通，出句说懒散在床上，对句就说江苏南京市如何清冷，这和逻辑上不符，因此，这个白门合理的解释有两处，一是指古代情歌里的白门，指男女幽会之所。二是特指宣阳门，这个宣阳门是不详之门。寥落指稀少，衰败，冷清之意。意多违，指违背了我的想像和设想。显然，这一句实在是看不出是说相思，还是人世感怀，因为都说得通。毕竟白袷还有另一种解释就是形容普通百姓，白门可以理解为寒门或普通家世。 红楼隔雨相望冷，珠箔飘灯独自归。 红楼，原指红色的楼，后来指华美的住宅，再后来引伸为富家女子的小楼。隔雨就是春雨遮断了视线，所以只能说是相望冷。这个冷有两种涵义，一是说天气初寒，二是指看不清，看不见。珠箔就是珠帘，飘灯就是提着灯走路，所以灯会摇来摇去，也借指夜晚和黄昏。从这一句看，字面意义应当就是对爱恋女子的相思，而红楼肯定是指所爱女人的小楼，因为李白有一首 陌上赠美人诗，里面有一句“美人一笑褰珠箔，遥指红楼是妾家。”首联说自己，这是颌联，笔锋一转，说的是对方，或者说想象中的她的生活状态，首联是我在思念她，颌联便虚拟想象了她思念我的画面。可让人纠结的是，如果将这一联应用到人事感怀上，竟然也说得通，以美人为喻，聊以寄托事业无成。红楼隔雨，飘灯独归，不也是形容事业无成，一番清冷的模样么？ 远路应悲春晼晚，残霄犹得梦依稀。 远路，遥远的道路。典故出于《韩非子》，侧重于“心无结怨，口无烦言”的无怨无悔之意，残霄，指阴暗的天色。“晼晚”和“依稀”属于叠韵模式，为音律之美增色不少。前者形容太阳落山或入夜时分的景色，后者是形容梦醒后对梦中事物的模糊记忆。结合“应悲”和“犹得”二字，依然得出两种解释，如果是相思之意，指两人离别，所以对景自怜，所以残梦依稀。如果是人事感怀，自然是羁旋他乡，睹景伤怀，梦回辗转。也就是说，直到颈联，这一首诗仍然至少有两种解释。 玉珰缄札何由达，万里云罗一雁飞。 玉铛，指耳环，如《新唐书》“虎魄垂缨，耳金钩玉珰”，缄札，指书信。何由达，即怎样送达给（对方）。云罗是指天空。此句不难解释，就是想以耳环为信物，却不知如何送达，只能寄希望于长空飞来的大雁。看上去，这一句是说相思，可是如果做另解依然可以说得通。因为玉珰也可以指官员帽子上的装饰品，而札也有公文之意。如果理解为等待朝廷的任职公文一样可以说得通。 诗名《春雨》，可除颌联以外，毫无“雨”意。最大的矛盾点并不是没有扣题，而是如果是说情爱相思，完全可以直接取一个近于相思的题目。以诗抒发相思之情是再正常不过的事情，却起一个与诗句几乎毫无关联的春雨，尤其是“相望冷”“独自归”二句根本看不到男女情合意投的味道。反而倒像是怨侣分离，嫁做别妇，自己无计可施却偏偏自做多情之意。 李义山是大诗人，绝计不会想不到这一点。当然，按古人对他的质疑来说，认为他是爱上了领导家的女人，却苦无结果，所以私情如此隐晦，写得也如此迷离。 可是未必与事实相附，依常理而论。若有相识相熟之人，必会从诗中寻出蛛丝马迹来。比如他和女道士的秘情世人皆知，自然无须如此遮掩。和柳枝的爱恋也被堂而皇之的写在诗里，如果再写进诗里更是无须隐晦。如果是说杂记中的与鸾凤二人之恋情，那么显然应当归于悼亡之作，但这一首却与悼亡无关。至于妻子更是可以写得明目张胆，何须如此扭扭捏捏？ 李义山情品受到质疑，不论是新唐书还是旧唐书形容他都用了一个“诡”字，他这个人是否“诡”小可不清楚，但诗确实很“诡”。此诗也是证据之一。 而且此诗写于南京，当时应当是36岁左右，而且与妻子王氏感情很好，一个经历四次奇恋的中年男人，羁居孤馆，不去思念“巴山夜雨涨秋池”的妻子，偏偏去刻骨想念当年嫁入豪门的前前前女友？ 而且无论是哪一任前女友，除了首任宋华阳被写入无题以及鸾凤自杀以外，其它几任都有直接写进标题或者明示众人，何须此地无银三百两？ 所以，抛开这种不可能，那么剩下的只能是事业感怀。 无事可做所以懒居在床，白袷衣形容没有官职，白门表示没有工作，红楼和珠箔都代表事业，所以相望冷，所以独自归。远路指未来，残霄指现在。玉珰指机会。 以他敏感的身份，哪里能像别的诗人一样正常的呼唤机遇呢？ 所以，小可个人认为，此诗不是相思之作，而是功名感慨之诗。 |
|
|
