1.人体成形的过程 【原文】雷公问于黄帝曰:《禁服》之言,凡刺之理,经脉为始,营其所行,制其度量,内次五脏,外别六府,愿尽闻其道。 黄帝曰:人始生,先成精,精成而脑髓生,骨为干,脉为营,筋为刚,肉为墙,皮肤坚而毛发长,谷入于胃,脉道以通,血气乃行。 雷公曰:愿卒1闻经脉之始也。 黄帝曰:经脉者,所以能决死生、处百病、调虚实,不可不通。 【译文】雷公向黄帝问询问说:《禁服篇》曾说,针刺的道理,经脉为开始,揣度其运行的终始,了解其长短,以及内部与五脏的联系,外部和六腑的分别,希望详尽地听听其中的道理。 黄帝说:人的最初生成,先形成于精,由精发育而生成脑髓,以骨骼为支干,以脉管藏血气而养全身,以筋连串骨骼使之坚强,以肉为墙壁保护内脏,当皮肤坚韧时,毛发就附着生长。五谷入于胃,化生出各种营养,脉道借之通行全身,血气于是运行不息。 雷公说:我希望很快听到经脉最初生成的情况。 黄帝说:根据经脉的变化,可以决断死生,处理百病,调整虚实,这是不可不通晓的。 【说明】本节论述的是人体成形的过程,人始生,先成精者,本于先天水火之精气,而先生两肾,脑为精髓之海,肾精上注于脑而脑髓生也。骨为干者,骨生于水脏,如木之干也。营者,犹营舍之所以藏血气也。筋为刚者,言筋之强劲也。肉为墙者,肉生于土,犹城墙之外卫也。皮肤坚而毛发长,血气之充盛也。此言皮肤脉肉筋骨,乃五脏之外合,本于先天之精气也。谷入于胃,脉道以通,血气乃行者,言营卫气血,生于后天水谷之精也。《素问》、《灵枢》二经,叙君臣咨访,盖欲证明斯道,永垂后世。然隐微之中,惟黄帝所洞察,故在此复指教于臣僚也。 |
|