|
一说起休息，我们就会想到rest。其实在地道的英语表达中，rest常用来表示人们“很累或者身体不好”的时候需要的那种休息。而课间“休息”则强调的是“两节课之间的空档，短暂的间歇”的意思，应该用break，它可以表示“打破，折断，间断，弄坏，骨折……”等很多意思。看起来好像都跟休息没什么关联，但实际上，课间休息不就是把一节课“中断”，短暂停留后再上另一节课吗？用break真是再贴切不过了。具体用法如下： 1. 作动词：“（短暂的）中断，暂停，休息” take/ have a break (1). Let’s break for coffee. 我们休息下，喝个咖啡吧。 (2). They broke for lunch 他们停下来吃午饭。 2. 作名词：“中断，暂停，休息” (1). I usually take some snacks during break time from classes. 我通常在课间休息时吃点零食。 (2). The bell rang for break. 下课铃响了。 (3). I need a break from work. 我需要工间休息一下。 (4). Let’s take/ have a ten-minute break. 我们休息10分钟吧。 (5). She is too busy to take a coffee break from work. 她忙得都没有时间喝杯咖啡休息一下。 coffee break 通常指（工间的）休息时间. |
|
|
