分享

'方便面'别再说convenient noodle了, 地道表达是...

 正常x 2019-04-23

【每日一句】

I'm addicted to instant noodles.

我超级喜欢吃方便面。

noodle 面条(一般要复数的noodles)

instant 立即的/马上的

instant noodles 方便面

a packet of instant noodles 

一包方便面/泡面

be addicted to 对...上瘾;非常喜欢

【口语拓展】

I cooked instant noodles for lunch.

中午我我泡了包泡面。

make/cook instant noodles 泡泡面

cup noodles 杯包装

bowl noodles 碗状包装

I have some cup noodles in store.

我储备了一些泡面。

in store 储备/准备

【口语翻译】

1. 午餐时间了。我给你泡了方便面。

2. 我妈妈储备了一些方便面。(碗装)

欢迎到帖子底部留言👇做一下翻译练习喔~

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多