前几天我谈到一些对仗的知识,有几位诗友问到什么是工对、宽对、借对以及流水对。现在简单地谈一些有关这方面的常识。 (1)工对:凡同类的词相对,叫工对。名词既然分为若干小类,同一小类的词相对,更是工对。有些名词虽不同小类,但是在语言中经常平列,如“天地、诗酒、花鸟”等,也算工对。 (2)宽对:形式服从于内容,诗人不应该为追求工对而损害了思想内容。同一诗人,在一首诗中用工对,在另一首诗用宽对,那完全是看县体情况来决定的。 宽对和工对之间有邻对,即邻近的事类相对,例如:天文对时令、地理对宫室、颜色对方位、同义词对连绵字等等。 (3)流水对:对仗,一般是平行的两句,它们各有独立性,但是,也有一种对仗是一句话分两句说,其实十个字或十四字只是一个整体,出句独立起来没有意义,至少是意义不全,这叫流水对。 因字数太多发不出去,下段再叙。 接上段: (4)借对:一个词有两个意义,诗人在诗中用的是甲义,但是同时借用它的乙义来与另一词相为对仗,这叫借对。例如:杜甫《曲江》“酒债寻常行外有,人生七十古来稀。”古人八尺为寻,两寻为常,所以借来对数目字“七十”。有时不是借意义,而是借声音。借音多见于颜色对,如借篮为蓝、借皇为黄、借沧为苍、借珠为朱、借清为青等。 总之,律诗的对仗不像平仄那样严格,诗人在运用对仗时有更大的自由。艺术修养高的诗人常常能够成功地运用工整的对仗,来做到更好地表现思想内容,而不是损害思想内容。遇必要时,也能够摆脱对仗的束缚来充分表现自己的意境。无原则地追求对仗的纤巧,那就是庸俗的作风了。
|
|