分享

“LOL”不是“英雄联盟”,“ATM”不是“自助取款机”,什么情况?

 缘何此生只爱书 2019-09-08

LOL.mp3 来自英语极客 00:00 04:25

大家早,现在的饭圈用语、00后黑话不知道在座的各位了解的怎么样,反正小八是还在学前班程度,比如说nsdd,直到写这篇文章,小八才知道原来是“你说得对”的意思。

来一张图测测大家:

小八真的看不懂他们在说什么


我们今天要说的不是饭圈用语、00后黑话,而是在英文中的一些缩写表达哦!

歪果仁有时为了方便打字、快速回消息,也会选择用英文缩写来交流,今天小八就带大家来看一下英文当中这些比较迷的缩写吧~

LOL=Laugh Out Loudly
▲▲▲

LOL 非常好笑,哈哈哈的意思。打英雄联盟的宝宝们要记得在英语交流中看到这个表达,根据语境来判断一下哈,可不要什么情况下都以为别人是在约你打游戏啦!

Yang Di is an interesting man,lol.
杨迪是一个很有趣的人,哈哈哈。


LMAO=Laugh My Ass Off
▲▲▲

LMAO 笑翻了的意思,笑得屁滚尿流。

The story was so funny.LMAO.
那个故事太好笑了,笑shi了。
PS=postscript
▲▲▲

PS 附录,附言。这个大家经常会看到,某人交代了一件事之后,作为补充,前面会写一个PS来提示对方。

She added a PS asking me to water the plants.
她加了一句附言,让我浇花。

ATM=At The Moment
▲▲▲
ATM 在聊天或给别人发消息、邮件时,ATM经常是此时此刻的意思。而正常情况下ATM也可以表示自动提款机,是automatic teller machine的缩写。

I’m working ATM.
我现在在上班。
IDK=I Don’t Know
▲▲▲

IDK 我不知道。

IDK.That's what he said.
我不知道,他就是这么说的。

BRB=Be Right Back
▲▲▲

BRB 马上回来。

BRB,I’m kinda busy ATM.
稍等一下,我现在有点忙。
BTW=By The Way
▲▲▲

BTW  顺便提及,顺便提一句。

BTW,the machine is simply amazing.
顺便提一句,这台机器简直太了不起了。

ASAP=As Soon As Possible
▲▲▲

ASAP  尽快

I will send the samples to you asap.
我会尽量将样品寄给你。


TTYL=Talk To You Later
▲▲▲

TTYL  等会再谈,一会儿再聊。

I’m kinda busy ATM.TTYL.
我现在有点忙,待会说。

XOXO=亲亲抱抱
▲▲▲

XOXO 相当于kisses and hugs,相信看过《Gossip girl》的人都已经很熟悉XOXO,gossip girl这句台词了。O 代表抱抱,X则代表亲亲,适用于各种场合以及各种人,表达亲密之意。


See you later, XOXO.
待会见!

LYLAS = Love You Like A Sister
▲▲▲

LYLAS  爱你,这句话是专属闺蜜之间的用语。跟 Love you 是一样的意思。下次想表达对姐妹的爱时,试试看用 LYLAS 吧!

I’ll see you late! LYLAS!
待会见!爱你!

好啦,以上就是我们今天的内容哦~我们明天见。

今日留言话题

说说你知道哪些缩写表达(不限中英文)

欢迎在评论区跟大家分享你知道的缩写表达

喜欢的话

记得点个“在看”哦


文章精选

“体检”不是'body check'!歪果仁真不这么说!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多