small = 小，rain = 雨，但 small rain ≠ 小雨！

今天开始，我们增加了一档节目：每日一题。

在这档节目中，小伙伴们只需要花费1-3分钟，就可以轻松 get 到地道的英语表达和知识点。

第 七十② 期

---

说起 '小雨'，很多人都会直译为 small rain. 

small = 小； rain = 雨 ，没错！

但是，'小雨' 可千万不要说成 small rain 哦，这可是地地道道的中式英语！

正确表达：light rain. ✔️

① light 除了名词形式是“光、光线、电灯”，作形容词时还有“轻的，不重的”。Light rain 就是 '小雨'。

- After a light spring rain,leaves began to sprout from trees.

- 下了一场小小的春雨后，树木开始长出新芽。

此外，颜色的“浅”也是用“light”

light blue  浅蓝色 

light grey  浅灰色

② 小雨还可以说成 drizzle 

drizzle 这个词就比较文艺了，意思是：n. 毛毛细雨；绵绵细雨; v. 下毛毛细雨

- It drizzles endless.

- 天下着绵绵细雨，不知道什么时候能停。

继续答题：

第一题：'大雨' 英语怎么说 ？

A、big rain 

B、heavy rain

'大风' 英语怎么说 ？

A. big wind

B. strong wind

1...2...3...公布答案

第一题：'大雨' 英语怎么说 ？

B、heavy rain 

“倾盆大雨” 还可以说 rain cats and dogs.

第二题：'大风' 英语怎么说 ？

B. strong wind

当然 “大风” 也可以说成 heavy wind.

📚作业：scotch mist  是什么意思？