当流行语翻译成古文时， 会碰撞出什么样的火花？

你好，这里是第七号当铺

可有什么需要典当的？

当流行语翻译成古文时， 会碰撞出什么样的火花？

我只想做个安静的美男子

古文译：

尘世三千繁华，我且与酒拜桃花，

任尔金玉琳琅良驹成双，不敌我眉间红豆朱砂

你过来我保证不打死你

古文译：

我怎敢转身，见你掌心泪痕，

断了我心中安稳，

你的萧瑟爱恨。

不作死就不会死

古文译：

上遥楼台皆仙色，怎奈偏登极乐，堕佛人魔。

画面太美我不敢看

古文译：

月笼人家，沉香入画，

那个少年还是眉间点砂，

我却归隐佛刹，不覆芳华。

对这个看脸的世界绝望了

古文译：

情字何用？不如倾国玲珑，

不如倾城花容，还君一梦中。

说的好有道理，我竟无言以对

古文译：

君爱半壁江山半壁锦色，

卿爱半醒浮生半醉山河，

陌路交错，谁能千语道破，悲欢离合

我也是醉了

古文译：

我自倾杯思卿妆，一杯凉、两杯霜。

我喜欢的人，不喜欢我。

古文译：

我心向水，君心向山

重要的事情说三遍

古文译：

念之再三，铭之肺腑

你咋不上天呢？

古文译：

阁下何不同凤起，扶摇直上九万里。

你丑你先睡，我帅无所谓

古文译：

玉树立风前，骡驴正酣眠

吓死宝宝了。

古文译：

妙哉此言，足堪唬弄婴孩。

我读书少，你不要骗我

古文译：

君莫欺我不识字，人间安得有此事。

明明可以靠脸吃饭，偏偏要靠才华。

古文译：

中华儿女多奇志，不爱红妆爱才智。

你不是一个人在战斗

古文译：

岂曰无衣，与子同袍。

我的内心几乎是崩溃的

古文译：

方寸淆乱，灵台崩摧。

你这么牛，家里人知道吗？

古文译：

腰中雄剑长三尺，君家严慈知不知？

心好累

古文译：

行若槁骸，心如死灰

你们城里人真会玩

古文译：

城中戏一场，山民笑断肠。

我单方面宣布和xx结婚

古文译：

愿出一家之言，以结两姓之好。

世界那么大，我想去看看。

古文译：

天高地阔，欲往观之。

每天都被自己帅到睡不着

古文译：

玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。

别睡了，起来嗨！

古文译：

昼短苦夜长，何不秉烛游。

人要是没有理想，和咸鱼有什么区别。

古文译：

涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，与彼何殊。

也是醉了

古文译：

行迈靡靡，中心如醉

有钱任性

古文译：

家有千金，行止由心。

备胎

古文译：

章台之柳，以折他人；玄都之花，未改前度。

屌丝终有逆袭日

古文译：

王侯将相，宁有种乎？

如果爱，请深爱。

古文译：

只求一人心，一百年等待，一百年相许，一百年风雨，看朝夕烟幕，同葬黄土。

这里是第七号当铺，微信搜索“第七号当铺”查看更多惊喜！

折月煮酒，卿可愿尝？

请就坐，故事开始了。

本文为一点号作者原创，未经允许不得转发，侵删！