《道德经》第四章 挫锐解纷,和光同尘 第四章 原文 【原文】 道冲①,而用之有弗盈也②。渊呵③!似万物之宗④。锉其兑⑤,解其纷⑥,和其光⑦,同其尘⑧。湛呵⑨!似或存⑩。吾不知其谁之子,象帝之先⑾。 【注释】 ①冲:通盅(chong),器物虚空,比喻空虚。 ②有弗盈:有,通又。盈:满,引申为尽。 ③渊:深远。呵(a):语助词,表示停顿。 ④宗:祖宗,祖先。 ⑤锉其兑:锉(cuo):消磨,折去。兑(rui):通锐,锐利、锋利。锉其锐:消磨掉它的锐气。 ⑥解其纷:消解掉它的纠纷。 ⑦和其光:调和隐蔽它的光芒。 ⑧同其尘:把自己混同于尘俗。以上四个“其”字,都是说的道本身的属性。 ⑨湛(zhan):沉没,引申为隐约的意思。段玉裁在《说文解字注》中说,古书中“浮沉”的“沉”多写作“湛”。“湛”、“沉”古代读音相同。这里用来形容“道”隐没于冥暗之中,不见形迹。 ⑩似或存:似乎存在。连同上文“湛呵”,形容“道”若无若存。参见第十四章“无状之状,无物之象,是谓惚恍”等句,理解其意。 ⑾象:似。 第四章 译文 我的心得感悟 本章老子继续对“道”进行描述,老子认为道是空虚而无形的,正如“道可道,非常道”。因为道是空虚而无形的,所以道不可道,但是道所发挥的作用却是无穷无尽的,道是万物之源。由此得知,老子所言之道首先具有物质性,是天地万物生成的原始动力源,并且它的存在独立而不可丈量,具有无限性。对于“道”这种力量,老子自己是无法给予它确切的描述的,所以他认为,道只是权宜之称。 道的特性:老子说,“道冲,而用之,有弗盈也。”道体似虚而实,所以体内蕴含用之不竭的物质和能量,但不会因自满而溢出。老子认为,道体柔而不刚,内部单纯,外部朴素无华,且清澈透明,长存于天地之间。所以道无处不在,不管是个人,还是人类社会,包括天地万物都应该效法道而运行,而道法自然,返璞归真。这里的“自然”字面解为自己如此,但是道与自然规律是同一的,也即“国中四大”皆应效法自然无为而无不为的特性,从而保持自身“天长地久”。 老子的思维方式与众不同,我们的常识是刚强比柔弱厉害,老子提醒我们换个角度,不要锋芒毕露,因为柔弱会成长,不断强盛,刚强易受挫,会衰亡。他老人家提醒我们这种事物性质一定条件下会互相转化,不如掩盖锋芒,抱朴守拙,不断蓄积力量,提升自己强大自我,实现以弱胜强,以柔克刚,以小胜大!道是朴素的,存在于万事万物中。和光同尘,放低自我,谦卑虚心,实现事物发展的积极变化。反者道之动! 在前四章里,老子集中提出了“道”是宇宙的本原,而且先于天帝而存在;事物都是互相矛盾而存在的,并且处于变化发展之中等观点。 分享者 陈仪 2017级MBA pc 2018-11-12 |
|