（本文为编辑）
刘广宁：“配音公主”，以声传情
6月25日凌晨，上海电影译制片厂的著名配音表演艺术家刘广宁(1939年1月27日-2020年6月25日)在上海去世，享年81岁。遗憾的是，她的两个儿子因疫情原因都被困在国外，没办法赶回国为母亲送行。
《冷酷的心》中的圣洁修女莫妮卡，《生死恋》里的夏子，《基督山伯爵》里的海蒂，《叶塞尼亚》中的路易莎，《孤星血泪》中的艾斯黛拉，《尼罗河上的惨案》中的杰基，《绝唱》里的小雪，《大篷车》里的吉普赛舞女妮莎，《父子情深》中的孩子卢卡，《阳光下的罪恶》中的克里斯汀，《苔丝》里的乡下女苔丝，《魂断蓝桥》中的玛拉，《悲惨世界》里的芳汀……为这些80年代风靡中国、影响几代人的译制片主要角色“发声”的，都是刘广宁。
刘广宁在香港出生，四岁时随全家移居上海。祖父刘崇杰是当时外交界的风云人物，曾任中国驻德意志兼奥地利全权公使。因出身名门，她骨子里透着端庄的气质；因音色甜美动听，特别适合配少女型的角色，她又被观众称为“银幕后的公主”。童自荣和刘广宁曾为1981年版的日本动画片《天鹅湖》里的王子和公主配音，在很多观众心中，“王子和公主的声音就是像他们这样的”。
1982年，她配音的《苔丝》获文化部最佳译制片奖。1987年，她凭借《天使的愤怒》中詹妮弗的配音，获第五届“大众电视金鹰奖”最佳女配音演员奖。她还出版过图书《我和译制配音的艺术缘》。
2018年在西湖之声电台的《我们都是朗读者》晚会上，刘广宁老师曾作为邀请嘉宾，为观众带来《渔夫和金鱼的故事》。还与梁波罗老师共读朱自清的作品《春》。
很多观众以为刘广宁只为译制片中的角色配过音，其实她还为众多中国演员担任过配音，包括谢晋执导的电影《天云山传奇》中的女主角冯晴岚、古装片《胭脂》中朱碧云扮演的胭脂、电影《沙鸥》中的沙鸥、《夜上海》中沈丹萍扮演的周璇等。
刘广宁去世后，她配过音的《生死恋》女主角栗原小卷发来了唁电。如果说配音领域里，毕克是高仓健，邱岳峰是卓别林，盖文源是让-保罗·贝尔蒙多，童自荣是阿兰·德龙，那么刘广宁就是德国巨星娜塔莎·金斯基了。金斯基主演的《苔丝》《德克萨斯州的巴黎》《春天交响曲》均由刘广宁“代言”，且每一次都表现卓异。
陈佩秋：赵管风流，余音绕梁
6月26日凌晨，国画大家陈佩秋先生（1923年2月14日-2020年6月26日）在上海中山医院去世，享年98岁。
陈佩秋的去世比较突然，6月25日晚上在家中用餐后发生呕吐，家人急忙送医却宣告不治，未留下任何遗言。她的绝笔作品是6月25日书写的“余音绕梁”，没想到一语成谶。
陈佩秋不仅是书画大师谢稚柳的人生伴侣、艺术知己，留下了媲美“赵管风流”的画坛佳话，她本人也是声闻全国的书画和鉴定大家，是海上画坛的一面旗帜。
陈佩秋原是西南联大时期的工科生，因热爱绘画，重新报考重庆国立艺专。上世纪50年代后，她专攻花鸟，取法两宋，用工笔双勾，赋以重彩，作品既有宋人的遒劲艳丽，又有纯净雅洁的格调，笔端充满清新的气息和生命的活力，体现出新时代的审美观念。
年近六旬时，她接触了西方艺术，特别是印象派的作品。她欣赏马奈、雷诺阿等闪烁的颜色和精炼明确的笔触，并参照印象派，用色于中国传统画上。她晚年的青绿山水大多用彩墨写成，开创了彩墨结合的中国画新风，并与西方艺术进行了平等的对话与有尊严的沟通。
佩秋先生的书法也是别开生面，金钩铁笔，颇有大家风范。她还在中国古书画鉴定领域潜心钻研，在古书画鉴定方面有着独到的见解。
佩秋先生最钟爱兰花，“佩秋”即出自屈原《离骚》：“扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩”；她的字“健碧”，则指兰花叶子碧绿而健挺，传递出清幽的色香。
佩秋先生斋号“高华阁”，李商隐有诗云：“莺啼如有泪，为湿最高花”。她曾经说：“我从写生中得知，花苞都是从下往上开放，顶上最高的蓓蕾其实是最后开的。一个人学本事、做学问都是如此，都要慢慢来，不能急于求成。”被誉为“卧枕宋元、融汇中西”的陈佩秋一生时光，都用在慢慢的学习上。到了八十高龄，她还在说：“学而时习之，不亦说乎。”
“做实实在在的研究，用实实在在的功夫，绝不将自己的艺术依附于时尚”，这最终促使佩秋先生在艺术上提出了“美与难”的理想。陈佩秋认为，作为一名艺术家，其所创造的艺术一要有新意，二要有难度。“新”指的在艺术上不随人仰俯，敢于创造；“难”则是艺术家区别于非艺术家、业余艺术家的专业保障。没有创造，不可能进入艺术的层面，缺乏专业技能，则不可能成为专家。
于蓝：浩然正气，“江姐”长存
6月27日凌晨，著名表演艺术家于蓝（1921年6月3日-2020年6月27日）去世，享年99岁。
于蓝是中国共产党培养的第一代文艺战士。1946年，她赴东北参加东北电影制片厂（长春电影制片厂的前身）故事片摄制的筹备工作。1950年调入北京电影制片厂。在北影厂工作的30多年，先后主演了《翠岗红旗》《龙须沟》《林家铺子》和《革命家庭》等经典影片，初步形成了自己质朴纯正、浓淡相宜的艺术风格。1962年，于蓝当选文化部推选的“新中国22大电影明星”之一。
于蓝最经典的银幕形象当属《烈火中永生》的江姐一角，这部影片的拍摄正是由她促成。1961年底，于蓝看到《中国青年报》上刊登的小说《红岩》，很受感动，于是推荐给电影圈好友。片名《烈火中永生》也是于蓝想到的，灵感来自叶挺诗歌《囚歌》中的一句诗：“我应该在烈火和热血中得到永生。”因为她是故事的推荐者，导演水华提议让于蓝在戏中扮演“江姐”，赵丹则在片中饰演许云峰。
在随后出演的影片《革命家庭》中，于蓝饰演了革命母亲周莲，并凭借该片获得了第二届莫斯科国际电影节最佳女演员奖。
于蓝一生出演的电影只有十多部，是因为她在58岁的时候就检查出乳腺癌而做了双乳切除手术，持续抗癌40多年，直到2009年才重返大银幕。她的最后一部作品是家庭电影《一切如你》，当时的于蓝已经98岁。
于蓝的丈夫田方也是著名演员，曾出演过经典电影《英雄儿女》里的“王政委”，但1974年就已过世。二人育有三个儿子，小儿子田壮壮是中国第五代导演的代表人物。
虽然晚年很少演电影，但于蓝在60岁时开始投身儿童电影的发展，组建“北京儿童电影制片厂”（即后来的“中国儿童电影制片厂”），担任首任厂长及艺术指导等职务，先后领导创立了中国儿童少年电影学会、中国电影童牛奖、中国国际儿童电影节。直到80岁，于蓝才从儿童电影制片厂正式退休。可以说，她将一生的事业都献给了中国电影。
