宋代段子:故事如实记录了一次施食法会的现场情境。佛家的水陆法会、道家的醮事活动如果有机会参与,相信每个人的心灵都会有所震动,因为其间会有一些神奇的感应。所以说,文化很大程度上是融含在仪轨中的。 【原文】 庆元四年四月,复就永宁寺大殿,于第四夜命僧建水陆斋供,加持斛盘。寺前居人多闻外间若男女相呼唤,或称兄弟姊妹姑姑嫂嫂,请同去迎接斛食,轻衣钱财,及斋施已竟,众僧鸣铙击鼓,奉斛出三门,其语顿息。迨过庆善桥,则嘈嘈杂杂,初皆喜悦欢譟,随至城外江边抛散讫,乃寂然。

【白话语音文字版】 鄱阳街坊间有个风俗,每年都会设立禳灾道场,场所并不固定。宋宁宗庆元四年(1198年)四月,把永宁寺大殿定为本年的禳灾道场,禳灾法会进行到第四夜,主要内容是由僧人带领做水陆斋供,其中一个环节叫“加持斛盘”,僧人通过“加持”让鬼魂受益。
|