【他创造一个常用汉字，却被女性骂了三年】

刘半农是中国新文化运动先驱，文学家、语言学家。就是这样一个鼎鼎大名的人，却因自创了一个字，被中国女性痛骂了三年。

这个字是——“她”，现在对我们来说已经习以为常。

1918年，刘半农在北大任教时，第一个提出了用“她”字指代第三人称女性。这一提法，当时一下轰动了全国，但却遭到了封建保守势力的攻击和反对，很多知识女性更是专门撰文唾骂他歧视女性。他没有妥协，在三年多的时间宁愿不上街也不辩解。最终，他的这一做法得到了社会的认可，并被广泛使用。

为什么会出现这种情况呢？因为，当时汉语中还没有字与英语“She”相对译，因此最初翻译“She“时，常译成“他女”、“那女的”。由于“她”是常用词，往往造成成篇累牍的“他女”“那女的”，看上去和读起来都感觉十分别扭。

1920年9月，刘半农为此写了一首情诗，名为《教我如何不想她》，“她”字也开始第一次在我国汉字中传播。

反对刘半龙的人认为，为什么把“他”保留给男人用，而让女人去用这个新词“她”。他们认为，以“女”字为偏旁的字大都不是好字，比如“奸”“妒”“妖”“奴”“妓”等等。于是乎，女性代表们展开了对刘半农的批判，长达3年时间。

支持刘半农的人反驳说，“女”字作为偏旁并不都是坏的，如“好”“妙”，而“妈”、“娘”更是最亲切的字。

好在当时的教育部门支持了刘半农，将“她”“它”两个字都收入《国音常用字汇》，最终以官方形式确定下来。

妳，中国内陆已与“你”字合并，只有台湾使用，部分台湾小说里就有这个字。

【写个错别字居然留名青史，你见过吗】

【防疫词汇新释】

【谁说宣城人文化底蕴浅？看看这些字你就明白了】

【你认识这个“中国最危险的女人”吗】

【世界上最酷的绕口令】