|
前一阵子，办公室的电脑桌上放着《浮生六记》，连着两天没人拿走，一时也不知道是谁的？我便看了起来，它有文言文和译文，不管看哪种，都觉得写的特别通俗又很有韵味，并没有雕琢的痕迹，反而又是一种“清水出芙蓉”！我看了看译文，更觉得他原本文言文的表述是最好的，这是对文字表达的一种喜欢，而他描写的日常、夫妇的相处、生活的艰难……内容更让人到中年别有一番难以言说的滋味！美好的夫妻之情叫人称赞并且羡慕，那么各种生活中的艰难甚至斯人离去的痛楚同样叫人不忍卒读！《浮生六记》是不是要告诉我们，人生本来就无法圆满，在我刚刚涉猎此书为闺中之乐而生羡慕，以为这美好的倾心之爱就是沈三白夫妇的全部时，一位朋友轻轻的喟叹提醒我，提醒是对的；另一位朋友谈到他的侄女不仅家里有钱，夫妇和睦还生了个男孩，可能孩子稍有残疾时，他说，“人生哪有圆满，总是会有缺憾的吧”！ 《浮生六记》作者沈复，字三白，生于清乾隆时代？，苏州的衣冠之家，娶表姐陈芸字淑珍为妻，芸娘大方有趣，沈复情深义厚无大事业，姐弟夫妻情深，颇有“赌书泼茶”之乐，“举案齐眉”之礼。与美好之情相伴的是大家庭的误会、生活的艰难、甚至沈复刚过不惑便亡妻夭子，人生之大悲痛！是的，完整的阅读《浮生六记》能不感慨万千？然而美好的夫妻之情依然要赞美和艳羡；而人生的悲伤又因为其中的美好而愈发的悲剧！ 妈妈有时候会说，人生是多少节过到头的，一节一节各不同，有快乐有悲伤有得意有失落。也许是不该看它的！——浮生若梦啊 |
|
|
