【英语词汇】“冷静点”用英语怎么说？

“冷静点”用英语怎么说？

01Calm down / keep calm 冷静点

Calm down, there's nothing to worry about.

安静下来吧，没有什么值得焦虑的。



02Keep your shirt on

这句话不是让你别脱衬衫，而是告诉人家要冷静，有耐心，别发火。

例：Keep your shirt on! Your car isn't even scratched!

别生气！你的车几乎没怎么擦伤！



03Chill out / chill 冷静

You know I just need to chill out.

你知道的，我只是需要冷静一下。



04Take it easy

看着小伙伴着急上火，首先是让Ta放松下来，这个短语口语里常用，意思是“放轻松”、“别着急”。

例：Take it easy, Joe. Everything is going to be just fine.

别着急，乔。一切都会好的。



05Play it cool 冷静点

Play it cool. we'll find some way to get rid of him.

冷静点，我们会想办法摆脱他。



06Take a chill pill

生气的时候，感觉心中有种无名之火在熊熊燃烧，要是吃个“冷静药丸”是不是会好些呢？这个短语正是劝人冷静一点儿。

例：Stop shouting! Take a chill pill!

别嚷嚷了！都冷静点儿！



不管怎样，遇事不要大动肝火，伤身又伤感情，要学会和平解决~