分享

里仁为美,择不处仁

 唐诗宋词古诗词 2020-11-04

译文、赏析 / 严勇、音频 / 张佳

译 文

选择居住地以“仁德”之风为最美。选择没有“仁德”之风的居住地,哪里称得上明智呢?——《论语·里仁篇》

里:可作名词讲,居住之地;也可以作动词讲,居住。均通。今从第二义。

知:同“”,明智的意思。

赏 析

这是孔子讲环境对人影响的一句话。
你所处的环境,如果人人懂礼貌,有仁德之心,那么这个地方,即便很简陋,很贫瘠,但也因为彼此之间的相互尊重,相互学习,崇尚知识与美德而变得美好。
相反,如果这个地方人们不懂得礼节,不能以仁德之心去对待别人,那么即便这个地方再发达,再富丽堂皇,也会因为不知礼义廉耻,而变得丑陋。这样的选择,则是不明智的。
古代有“孟母三迁”的故事,说的就是环境对人的影响。
如果与“修德”、“讲学”、“闻义徙”、“闻过改”的有仁义之风的君子住在一起,很容易就会受到君子的熏陶,从而也变成有“仁德”的人;相反,如果整天与小人呆在一起,可谓泥沙俱下,近墨者黑了。
一个地方住处美不美,主要看心情,心情美了,这个地方自然就美。谁都愿意与懂礼貌,善良友好的人相处,因为与这样的人生活不累,心情自然就会愉悦。这就是“里仁为美”的根本原因。
在孔子心中,得到“仁”,才能得到“美”;失去“仁”,也就失去“美”。由此可见,“仁德”思想在指导生活中的重要意义。“仁义”是儒家思想的最高标准,离开了这个,一切无从谈起。
孔子要求我们不但身外环境与“仁德”为伍,内心也要心向往之,这样才是做出一切选择的明智之举。
孔子的另一句,“君子居之,何陋之有?”也可作为此句的注脚与延伸。

遇见是缘,点亮在看

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多