传播红楼梦文化,探究石头记谜团。 0、图为《脂砚斋重评石头记》庚辰本,第一册的目录,影印图。 1、《周汝昌校订批点本石头记》简称:周汇本, 《红楼梦》人民文学出版社,红研所校注本,简称:人文版。 在开始浅谈第一回之前,我们来说说前言或者总论。每回我大体会从三个方面来说,回目、正文、批语。 在不同的版本中,有时回目是不同的。 小说正文是最关键的内容。每回的正文可分为几个情节段落,每个段落的主要内容。 第67回有一多一少,两个版本。虽然第67回、第79回、第80回,存疑,但都可以算作作者原文接受,属于曹雪芹、脂砚斋、畸笏叟等关系亲密者的文笔。 2、我之前说过《红楼梦》是动态的,因为在不同版本中有一些异文,就是不一样的文字。在异文整理方面,先提两部重要的书: 周汝昌先生的《石头记会真》, 冯其庸先生的《脂砚斋重评石头记汇校》, 把不同异文出自哪个版本都罗列出来,都是做了最大程度的努力。 虽然我推荐《周汝昌校订批点本石头记》,但在读者阅读小说第1次和第2次的时候,还是建议先看小说正文,然后再看批语,最后看周先生的观点。 人文版的小说正文也是非常好的,而且它有很多注释,更便于理解。 3、在批语方面,批语的鉴别非常重要,但是也非常困难。批语分为:双行夹批、眉批、侧批、回前批、回后批等。 严格的说,脂砚斋、畸笏叟等少数关系亲密者的批语,或者包括作者本人的批语,才能称为脂批。 双行夹批、有他们署名的、时间落款的批语,为最重要。 续书,后四十回存疑。 但在看手抄本《红楼梦稿本》《蒙古王府本石头记》后四十回的文字状态时,我依然很感动。 我以前抄过张爱玲姐姐的《红楼梦魇》的一部分。 各种续书,是否应该和前八十回一起出版? 文案与音频,未必统一,各有特点。 |
|