|
灵璧方言俗语释义（六）
搜集整理/梁园玩月
76、用手糊了：就是把散落的东西用手贴地聚拢起来。
像糊制灯笼，糊墙等作动词用。
77、没（mu）水了：完全沉浸水面下了。
79、揣（chuai）在怀里:揣是掖藏。
80、悬蛋：鸡蛋悬挂起来，喻危险。
81、老丈孩子、小舅羔子：过去存在一房里长辈或舅舅比自己还小的情况，他们顽皮或闹人，不能打骂又拿他没办法，就只有用前四个字或后四个字斥骂了。
一般人都以为，老丈是指老丈人，是‘岳父的意思；骂人是“小舅子”，占他姐妹便宜，我认为这是讹误。
82、盐潮六(lu三声)辣的：六辣天，指农历六月份夏季最热辣的时候，也就是书面上的“七月流火”的时节。
意思就是指：衣服被子因经常汗浸挂盐斑，潮湿不爽感。
（这些话都是远古传下来的，和现在的生活条件不能比。那个时候没那么多衣服换洗，还要重体力劳作，当然是那回事）。
83、不要欸（en四声）子人了：就是别来腌臜人了的变音，别来脏人了的意思。
84、把钱破开：把大票换成零钱。
85、蹭蹬：现在常说成 操蛋 。实读（ceng deng），遭遇挫折遇到麻烦事。
86、不出大人场：在大的场面人多的地方腼腆胆怯。
87、秘叽叽的：轻言轻行地怕人知道。
88、钢（四声）刀：刀在缸沿等糙硬物上摩擦以致刃利。
89、钢（四声）倒了：撞倒了。
90、提（di）啦当啷：吊挂的东西晃来荡去的。
91、沁头：枕头过底的不舒感。
、
92、头梗(geng)着：倔强的样子。
93、绰(chao三声)家伙：匆忙抓起刀枪棍棒之类的。
94、哄黧眼了：被哄骗晕头了。
95、离俗（xv）了：偏离大众通行的了。老一辈人读音都是 xv（须 音）
96、咤呼：大声叫嚷。
97、嘿唬人：吓唬人。
97、打嘭嘭：双脚拍打水面的一种游泳方式。
98、有肚囊：有肚量。
99、硌（一声）人：有硬物垫着人的不爽感。
100、潲雨：雨点被风吹斜卷到有遮盖物下面。
101、潲泥：转动的物体把泥巴甩起。
102、搠(shuo)一齐：将成把的或捆成捆的东西，往平面上墩整齐。
103、往前一搠（shuang）:用惯性力使物体向前冲。
104、镦到腿了：高处坠跳伤到腿了。
105、坷垃头子：指田地里的硬土蛋块。
106、愔(yin)腔寡调：沉默寡言少语，并做事慢腾拖拉。
107、线陀子：过去妇女捻线的用具，一小尺长，似一根竹筷的大头固定二三枚铜钱。用一手拿棉花绒，一手拧转它把棉花上劲成线。
108、诡目诈眼的：一般指愚弄人时的脸部表情神态。
109、这人最诡的：这人最诡诈奸滑的。
110、鬼气：能说会道，不正当的机灵。
111、最奸的：最奸诈阴坏的。
112、一嘬一嘬（zuo）的：嘴等器官一收缩一收缩的。
113、不拘乎：无所畏。就是不讲条件（奉陪到底）。
114、被局到了：局是受阻而弯曲，指人或动物被围阻到小空间内而捉住。
115、泻酒：斟倒酒水。
|
