分享

外国文学史上的今天|天鹅诗人

 置身于宁静 2021-02-08

鲁文·达里奥是尼加拉瓜著名诗人、散文家,现代主义代表作家。

诗人生平

1867年1月18日,鲁文·达里奥出生于尼加拉瓜。由于父母不和,作家自小被寄养在亲戚家。他天资聪颖,三岁识字,十三岁便发表了第一篇诗歌,被誉为“儿童诗人”。

年轻时的达里奥

1886年,达里奥前往智利,在为《时代报》工作的同时,接连出版了几本诗集,其中包括代表作《蓝》。1889年起,达里奥多次到法国、西班牙等欧洲国家交流、工作,拜访了象征派诗人魏尔兰等,也接触了一群支持现代主义的年轻诗人,他的作品由此得到了更广泛的传播。

达里奥曾以外交人员的身份派驻在马德里

可惜的是,人生末年,作家由于酗酒几乎无法写作,经济状况急转直下。1916年2月6日,由于肝硬化,鲁文·达里奥与世长辞,年仅四十九岁。

现代主义

鲁文·达里奥是拉美现代主义诗歌的代表人物。文学史一般认为,何塞·马蒂于1882年发表《伊斯马埃利约》标志着现代主义运动的开始,鲁文·达里奥1888年发表《蓝》象征着这一运动形成,1916年达里奥去世则意味着现代主义的没落(《拉丁美洲文学史》,赵德明等著)。

达里奥的雕像

十九世纪上半叶起,拉美虽从殖民者手中独立,但新成立的国家中却常常出现军政府独裁现象,各国之间摩擦不断,美国为首的帝国主义列强也趁虚而入。独立战争时期的朝气与希望逐渐被沮丧和怀疑取代,反映在诗歌上就是积极乐观的浪漫主义诗歌衰颓,诗人逃避现实,远离社会问题,一头扎进文学的象牙塔中。他们精心雕琢诗句,追求构思和形式的奇巧,争相使用华丽有异域风情的意象,在幻想中抒发了一种悲观的情调。鲁文·达里奥就因为常常运用天鹅这一意象而被称为“天鹅诗人”。

现代主义以绮丽的风格影响了伊比利亚半岛的文学,这是拉美文学“第一次以自己的独特风格对欧洲文坛产生了反作用”(《鲁文·达里奥诗选》前言)。

代表作品

无论作家本人还是研究者,都将《蓝》《世俗的圣歌》和《生命与希望之歌》看作他的代表作。达里奥认为这三本书分别象征着他的“初春”“仲春”和“秋天的精髓和元气”。

达里奥部分作品

通过下面的选段,我们可以很直观地感受到诗人对于作品形式、格律的追求,以及对雅致华丽意象的巧妙运用。

选段:

冬日

请看卡罗琳,在冬季里

像一个球体,在沙发上休息,

离大厅里闪光的炉火不远,

身上裹着紫貂皮的大衣。

洁白的安哥拉猫玉兔为伴,

用嘴拱着她裙子的阿朗松花边,

近处是中国的大瓷瓶

被一座日本丝绸屏风半遮半掩。

甜蜜的梦境使她如痴如迷;

我悄悄地进去;脱下灰色的大衣;

我要吻她的面颊,粉红而又讨人欢喜

宛似百合花又像红色的月季。

睁开眼吧,用你迷人的目光看看我,

这时天将大雪降在巴黎。

(《鲁文·达里奥诗选》,赵振江 译)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 全屏 打印 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多