分享

被张爱玲痛批的《红楼梦》续本,凭什么流传几百年?

 小娜cls9ddg8gm 2021-06-17

因为《红楼梦》写的是活生生的人间世,故而读红楼,就是读自己。

图片

要理解古典文学中的神魔鬼怪、绿林好汉,或许还需要想象力和侠肝义胆的加持;但读与己相同的人,是没有任何门槛的。

《红楼梦》作者曹雪芹,正是将古今一脉相承的人性挖了个彻底,而后撒豆成兵,把爱憎贪嗔的灵动赋予书中人——于是,几百余位有名有姓的人物跃然纸上,你便能借他们的故事,尝出属于自己的人生百味、爱恨情仇。

鲁迅曾言,读红楼,经学家看见“易”,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事……

《红楼梦》以其“真”和“繁”,淬炼出了一面光可鉴人的心镜,无论男女老少,随手翻阅一章,都能借书中文字,映出心中的情状和思绪。可以说,此生不读《红楼梦》,便是错过了一个见己、见人、见天地的良机。


图片

但《红楼梦》这面心镜,却是公认“破镜重圆”、存在缺憾的。

据考,曹雪芹生前共写就一百一十回小说,而后三十回文稿意外失落于历史烟云中,没能流传于世。《红楼梦》八十回后的故事,就成了广大红迷心中永远的痛。

你兴许会问:不是有一百二十回的“程高本”吗?

——问题就处在这续本上:古往今来,围绕程伟元、高鹗整理出版的续本优劣之争从未停歇过。

图片

方才提到的张爱玲,对程高本后四十回就恨得咬牙切齿,评价其是“狗尾续貂成了附骨之疽;断臂维那斯装了义肢”。

鲁迅对此也有犀利讽刺:“人和人之差,有时比类人猿和原人之差还远。我们将《红楼梦》的续作者和原作者一比较,就会承认这话大概是确实的。”

许多红迷亦受大家之言影响,宁愿抱守残本,也不愿翻后四十回一页。

然而,《红楼梦》后四十回续本真的一无是处吗?倘若它不具备丝毫艺术价值,又凭什么大喇喇缀在原作之后、风靡至今呢?

图片

张恨水就曾感叹:《红楼梦》真正赚得天下后世儿女一副眼泪者,一大半在后四十回。

黛玉病逝椎心泣血,宝玉出家转瞬成空,还有凤姐之死、妙玉遭劫……续本中的一幕幕“红楼大悲剧”,都像是将中国古典小说从前信奉的“团圆”二字狠狠摔在地上,故意露出人世内里的败絮给你看

悲和喜,本就是生活的一体两面。《红楼梦》还原众生相的“真”,离不开续本对其悲剧性的延续和完满。

因此,我们的确该读后四十回,更该以客观的眼光逐章读、仔细读,在字里行间感受这响彻中国文学殿堂几百年的红楼一叹

图片

但是这后四十回,该怎么读呢?

续本文风与曹公一脉相承,“上八十回的文笔,和下四十回的文笔,融化得没一点痕迹”;倘若阅读时只停留于文字表面,极易被“高仿”的辞藻欺骗,悟不出其中的深意。

这就需要我们具备极高的红学素养,和对前八十回思想倾向、艺术描写的深刻把握。可这要求未免也太高了——对于普通读者而言,如何才能确保自己读《红楼梦》续本不失偏颇?

跟随红学大家,山东大学中文系教授、博士生导师马瑞芳的脚步,一定是你的绝佳选择。

图片

△马瑞芳


图片

流连红楼七十余载,马瑞芳教授至今还记得,初读续本中黛玉之死时,自己不知流了多少眼泪。

1960年进入大学后,她写就的第一篇论文,题为“妙玉的悲剧”——也与续本情节关系紧密。

她始终纳闷:为什么红学家如此不待见的程高本后四十回,却能带给读者如此深沉的感动?

反观学界,虽然漫天飘舞着对续本的批驳,却鲜少有红学家愿意坐下来,逐回、逐段分析后四十回究竟哪里优、哪里劣,跟前八十回对比,差在什么地方,而曹雪芹原来又是怎么构思的

身兼红迷、红学家、小说家三重身份,马瑞芳老师决心以八旬高龄再出山,重新回归文本,细细研读后四十回,为读者和学者带去别开生面的新看法。

这便是这档《马瑞芳品读〈红楼梦〉后四十回》的由来。

图片
图片

亮点1 | 抽丝剥茧,寻觅原汁原味

图片

我们将跟随马瑞芳老师,以冷静而不失风趣的眼光,逐回重读红楼续本,将续本文字抽丝剥茧,还原曹公的原定构思。

且以八十九回为例吧:续本中描写宝玉到潇湘馆看望黛玉,询问黛玉吟诵的琴操为什么变调,听罢黛玉解释,感叹“可惜我不是知音,枉听了一阵子”,而黛玉则冷冷答“古来知音能有几个”。

从前读到这回,只当是宝黛之情生变的前兆,但马瑞芳老师如是讲道:

前八十回宝玉每次进潇湘馆,都可能引起两个人一场天崩地裂的吵架,甚至引起宝玉砸他的命根子通灵宝玉、引起黛玉哭得搜肠刮肚的吐药,而正是动不动吵得天翻地覆,才显出两个人心心相印……

进了后四十回,宝玉、黛玉再也没有前八十回那种细腻生动的心理交汇,到了八十九回,他们再也不谈《庄子》了,只聊黛玉过去不喜欢的李商隐和黛玉前八十回中没抚过的琴,他们之间只剩下“相敬如宾”。

贾宝玉走了后,林黛玉又想着“宝玉近来说话半吞半吐,忽冷忽热,也不知他是什么意思”。这就更不可思议了。贾宝玉和林黛玉早就是情到深处不必谈情,爱到深处不必说爱,情之至深,爱之至切,互相知音,相濡以沫,贾宝玉对林黛玉从来只有一个“痴”字,从来没有也绝对不可能有什么“冷”字。

其实并不是黛玉不知道宝玉是什么意思,而是续书作者对宝黛爱情怎么样定位拿不准,甚至可以说,他根本就没有理解。

妙语连珠,寥寥数言,便点破了续本与前八十回对宝黛关系两相矛盾的认知。

红楼梦八十回后的原有构思是什么?前八十回留下了哪些伏笔?后四十回是否有回应?哪些核心人物遭到了变形扭曲,哪些人物结局被颠倒黑白……

马瑞芳老师将带领你翻过《红楼梦》立体的两重山,对比阅读,建立联系,于这100讲中,真正还原《红楼梦》全貌

△上下滑动查看课程大纲

图片

亮点2 | 风趣幽默,吐槽绝不嘴软

图片

易中天说马瑞芳讲的《红楼梦》直、爽、好玩,八七版《红楼梦》电视剧导演王扶林赞她讲的《红楼梦》并无一句废话、并无一字多余。

具体有多好玩,我们不妨用例子说话。

她形容续写作者的战战兢兢——

《红楼梦》中这些人物就像一大群微笑的蒙娜丽莎、一大群定了型的世界名画,后四十回作者——这个后来的画家,给“一大群微笑的蒙娜丽莎”的脸上描色彩,那得多么小心谨慎,多么兢兢业业,真是如临深渊、如履薄冰。弄不好,就把微笑画成了哭,就给女人嘴边画上胡子。

她调侃前八十回VS后四十回宝黛关系的急转直下——

如果联想前八十回,再看第八十九回宝黛相处已经相敬如宾,我们会产生什么印象?只能用四个字:面目全非。贾宝玉林黛玉现在的关系,像是前八十回林黛玉吃的是贾母送来的鸡髓笋、风腌果子狸,现在变成了喝大厨房送来的火肉白菜汤、还就着五香大头菜了。

马瑞芳曾在喜马拉雅讲解《红楼梦》前八十回,收获一众好评,节目播放量已突破4000万,收获好评10万余次。

她的讲解,不只是一部课程,更是一场空前绝后的“红楼脱口秀”,段子饱和,童叟无欺,保证值回票价。


亮点3 | 红楼侦探,拨开残本疑云

图片

讲解《红楼梦》时避不开的,还有萦绕其创作历史的种种疑云:

曹雪芹是谁的儿子?曹雪芹的《红楼梦》到底写完没有?脂评本和后三十回的丢失,是珍藏密收导致文稿丢失还是有人主动焚毁后三十回文稿?最后手稿的持有者又究竟是谁……

作为学院派红学大家代表,马瑞芳老师将变身“红楼侦探”,于时间长河中搜证、推理,为你带去红学界最新的观点和论断。

还在说《红楼梦》是“曹雪芹、高鹗著”?那你是真的落后了,速速请马瑞芳探长讲解实情,“以正视听”吧!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多