浦东简史 |浦东这些竹枝词，带你重温旧时风土人情！

竹枝词

竹枝词，亦称衢歌、棹歌、杂咏等。

源出巴蜀一带的民歌。唐代诗人刘禹锡任夔州刺史， 根据民歌改作新词，写了《竹枝词》等组诗歌咏三峡风情，并曲折地流露自己遭受贬谪的心情。

这些作品不胫而走，流传颇广。其作品大体可分为三种类型 : 

一类是由文人搜集整理保存下来的民间歌谣 ;

二类是由文人吸收、融会竹枝词歌谣的精华而创作出有浓郁民歌色彩的诗歌 ; 

三类是借竹枝词格调而写出的七言绝句，这一类文人气较浓，仍冠以“竹枝词”。

之后人们对竹枝词越来越有好感，便有了“竹枝”的叫法。

浦东地区竹枝词有着悠久历史，也是竹枝词的高产地区，历代诗人常以竹枝词吟咏乡俗和儿女之恋，形式皆为七言绝句，声调轻快，语言流畅。

明代陆深(1477—1544年)，在《江东竹枝词》中写道“黄浦湾湾东转头，吴淞江下碧如油。不用并州剪刀快，水晶帘下上西楼”细致描写了那时黄浦江、吴淞江交汇处一带的迷人景色。明末李延罡也写过《九峰作》二十九首。此后屡有作者创作。

到了清代，随着上海地区商品经济的发展，文人们热衷于用竹枝词记述社会、抒发情怀，吟咏生活中的美景和感受。嘉庆年间，周浦姚伯骥的《渔娘竹枝词》八首可算是早期的优秀作品之一。其中一首这样描述渔村妇女 ：“爱好心情出自然，漫云真率是渔船。归来照水重梳掠，十朵戎葵插鬓边。”咸丰、同治年间，丁宜福的《申江棹歌》多达近百首，生动反映了上海地区的风土人情。如有一首涉及新场：“丹霞洞土草珊珊，石笋嵯峨插水湾。八景荒凉仙迹杳，海云遥护叶家山。”嗣后，写竹枝词者越来越多，而且内容涉及社会生活的各个领域。

有写社会变迁后人们生活观念转变，重营生、轻吟诵的，如清·曹瑛在《高行竹枝词》中 写道：“一经贸易便财东，者也之乎路路穷。何自古人轻市井，眼前若个不趋风。”

有写浦东农村妇女在家庭纺织业中重要地位的，如祝悦霖在《川沙竹枝词》中写道：“茅檐犹有古淳风，纺织家家课女工。博得机头成疋布，朝来不怕饭箩空。”

有记述社会习俗的，如秦锡田在《周浦塘棹歌》载“元宵例合走三桥，环洞新桥只二条。吾愿苏家桥改建，三桥走遍路迢迢”。该诗记述的是在元宵习俗中，周浦妇女“走三桥”的习俗。清人顾禄在《清嘉录》载“元夕，妇女相率宵行，以却疾病，必历三桥而止，谓之'走三桥’”。“必历三桥”可理解为，必须走过三座以上的桥。上海“走三桥”风俗颇盛行。词中“环洞”即“度民桥”，“新桥”即“裕民桥”，均为今浦东新区周浦镇之桥，现已消失。当时大概苏家桥损坏不能通行，所以作者才有此呼声。“走百病”和“走三桥”名义上是“祓除百病”，但更像节日健身和旅游活动。

有赞叹春天美景的，如陶文琦的《沔溪杂咏》“绕膝新柳碧笼烟，柳外红桥雁齿连。正是鸭头新涨暖，四边争放木兰船”。

有些描写儿女情长，如黄协埙的《澧溪竹枝词》“去年送郎雪霏霏，今年春归郎不归。莫遣柳花点浓鬂，愿为柳絮黏郎衣”。

有吟咏文物胜迹的，如火文焕《南沙竹枝词》“桃花坞上读书楼，前代尚书归欲留。三百年来珍翰墨，春光两字最风流”。

有记录地方掌故，如黄祉泉的《鹤沙竹枝词》“闻说林中有鹤窼，荒原只见鹤婆婆。一从上洋分新县，庐井人烟日渐多”。

有描写人民抗倭斗争的，如秦荣光的“嘉靖倭来自东海，经过村镇劫灰中。浦东久踞为巢穴， 堡筑川沙贼始穷”。

有描述地方特产风物的，如沈桢《高桥竹枝词》“千层玉雪压团沙，一捏酥梭纤指夸。浴罢海滨归去早，土宜佳口带些些。”这首竹枝词以简洁而富有特色的描写来表现高桥特产，如松饼的“千层玉雪”和“一捏酥”的“纤指夸”，艺术地表现了这一浦东特色美食的制作工艺之细腻。邀请游客带特产的诗句，则显得质朴而热情，展现了浦东人待客淳厚朴实的民风。 

当然，竹枝词中，也有反映贩夫沿街叫卖，走村串户辛苦的，如“挑鲜扁担两头夹，天好赚点脚步钱。碰到几日落雨天，好比碰着大荒年”。 

有表现浦东水产鱼类丰饶，四时皆富有河海时鲜的，如“东滩鱼汛四时鲜，春鳜秋鲈各斗妍，独到黄梅看街上，白虾银杖不论钱”。 

有反映海潮肆虐、百姓遭殃的，如清祝悦霖《雍正潮》竹枝词“传闻父老最销魂，雍正年间大海潮。一夜巨风雷样吼，生灵十万作凫( 野鸭 )飘 ”。据史载：雍正十年(1732年)七月十六日东海遭遇特大风潮，由上海知县颜洪范在明万历十二年主持修筑的外捍海塘多处决口， 老护塘外一片汪洋，造成南汇县(包括后来的川沙)沿海地区的特大灾害，人死数以万计。

▲钦公像

也有缅怀历史，吟颂造福乡里圣贤的，如《咏钦公塘》“压住蛟龙气不骄，危塘坚筑势岩峣。村中多少闲香火，只合钦公庙里烧”。钦公即钦琏，雍正三年始建南汇县，次年被任命为首任知县。这首竹枝词叙述了钦琏带领人民筑成纵贯上海沿海地区东、南部的捍海长堤钦公塘的事迹，以及百姓的祈福活动，抒发了浦东人战胜自然、 感谢钦公的情感。

近代以后，近代事物也渗入竹枝词中。由于竹枝词曾长期被视作不登大雅之堂的“俚词”， 所以未得到应有的重视。

竹枝词是风土诗的一种，在浦东的竹枝词中浓缩着浦东社会生活，沉淀着历史；既有文学价值，又有史料价值，是研究历史文化和社会风土的珍贵资料。

资料来源于《浦东简史》