分享

《潮州熟语·四言》巧娇

 秋琰 2021-12-26

【371、好心过佛】佛是善良的代名词,这里指一个自命好人的人,利用佛的名义却干尽坏事,人们才不相信呢!

【372、钱称衫袋】指钱太多了,衣袋装得太满,有些钱已经从衣袋里被顶出到袋口了。这里是指充阔!其实并不是很富有,用了不该用的钱。(称:耸、被顶往上冒。)

【373、看菜食饭】菜叫物配,指吃饭为主,菜是配合,最终把饭吃完才是目的。这里是指看桌子上有几个人、有多少菜,自己能吃多少才合理,只有谦让,不可凭自己喜欢吃什么就猛吃。也形容生活中、工作中要多为别人考虑,别老顾着自己。要根据实际情况来做合理安排。(饭:[bung7本7],干饭)

【374、空壳人情】指自己付出的人情是不用出力的、不用投资,只用嘴巴通过关系而已。(空壳:里面没有东西。空:[kang3康])

【375、凑盘凑碗】我们吃饭会有讲究:菜和汤的比例是一盘一、二盘一、四盘一、八盘二、十二菜桌。十二菜桌不包括汤和甜品,是食桌的最佳档次。这多或少,一要看家境,二要看来多少客人,三看来的客人档次,四看家里办什么事。这里是指客人来了,或因经济问题、或因时间问题,没法搞那么多菜,但数量又是少不了的,就拿家里剩下的一些东西救急,凑成较多碗、盘、汤……生活中、工作中形容自己在原计划中是没有的,为了临时需要,把自己也拽上了。

【376、宜入世家】在潮汕人家中,有很多用姓氏和迁来地写在自家的门眉成为标志,如“江南世家”等,这里是指家族式传统。宜入:很爱贪。也有指具体人。

【377、顾死唔例】指无时间去干别的事,为生活计已经拼尽全力了。(唔例:都来不及)

【378、千丁𠀾嘲】嘲:俏。在奴隶社会直至封建社会,可以买卖人口,以前富人可以买入奴隶成为家丁,家丁必须听从主子的命令,让你打人你就打人,有一千个家丁,何等威风?可就是有一千个家丁他也不会用,没有成为强者。这里是指一个近乎傻瓜的人,你给他再好的条件,他也不会发挥。(嘲:[ciou3俏],强势意思)

【379、堪求堪冻】在工作上十足求稳,唯恐受批评,在生活中惜钱如命,最怕应酬,在处事上小心慬慎,怕得罪人,不会舍己为人,也不敢随便去求人,要出点钱想了又想、考虑再三,忧患意识特强,想的总是以后,不讲究生活质量,只重视有多少积余。这是一种“人种”。(堪:[kam3勘3],颤抖)

【380、正踏倒罈】原指走路颤颤巍巍的老人,走路身不由己,步子踉跄。这里是指说话没有条理,说了又说,前不搭后。 (“足覃”左右结构:[tam3谈3])

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多