《逍遥游》,出自《庄子·内篇》。本文的主旨是让人看透功名利禄、不要被世俗羁绊,让精神处于悠游自在、无挂无碍的境地。 ![]() 《逍遥游》一文,成语迭出。比如鹏程万里、凌云之志、扶摇直上、一飞冲天、越俎代庖、吸风饮露、尘垢秕糠、劳而无功、大而无当、孟浪之言、不近人情、大相径庭等等,都是出自这里。《逍遥游》也是诸子百家文章中的典范。 本文选取《逍遥游》经典名言10句,附上译文和点评,以飨读者。 ![]() 北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也;化而为鸟其名为鹏。 北海有条鱼,它的名字叫做鲲; 鲲非常巨大,不知道有几千里; 一旦化为鸟,它的名字变为鹏。 点评:庄子采用比兴的手法,将其精神比作一只大鹏神鸟,能够逍遥于无穷的天地之中。 鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里,去以六月息者也。 当大鹏神鸟要迁往南海时, 将激起长达三千里的水花; 翼扶飓风直上九万里高空。 然后乘着六月的大风飞去。 点评:「南冥」即南海。「扶摇」即上行的风,此处指海上的飓风。「六月息」即六月的大风,古人认为六月间的风最大。 小知不及大知,小年不及大年。 小智慧比不上大智慧, 寿命短比不上寿命长。 点评:庄子认为像彭祖活了八百多年,而时人最长也就百年。与彭祖相比,岂不可悲。 此小大之辩也。 这就是小和大的分别。 点评:大鹏神鸟,乘着飓风飞上九万里云霄。然后,背负青天向南飞翔。小泽里的麻雀却嘲笑它,因为小麻雀不知道大鹏鸟铆足劲儿向南飞是什么目的。这就是庄子提出的「小大之辩」。 举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,定乎内外之分,辩乎荣辱之境。 整个世界都在夸赞他, 他不因此而更为奋勉; 整个世界都在非议他, 他不因此而感到沮丧。 他能认定内我、外物的分野; 他能辨别光荣、耻辱的界限。 点评:庄子对宋荣子的称赞。宋荣子是稷下学宫的代表人物之一,曾经提出「见侮不辱,救民之斗」「情欲寡浅」「禁攻寝兵」等反战思想。 ![]() 列子御风而行,泠然善也,旬有五日而后反。 列子乘风而行,极为轻巧; 过了十五天后,才返回来。 点评:「旬有五日」即十五天,一旬有十天。庄子认为列子虽然能够乘风飞翔,但是过了十五日还要飞回来。如果列子能够掌握自然规律,把握六气变化,便能悠游于无穷之境域。 至人无己,神人无功,圣人无名。 至人,无意于为己; 神人,无意于求功; 圣人,无意于求名。 点评:「无己」就是没有偏执的我见。庄子提出的「至人」「神人」「圣人」就是世俗中看起来好像很普通的人。 庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之矣。 厨子虽然有事不能下厨做饭, 但主祭的人也不会去替代他。 点评:成语「越俎代庖」的出处。尧帝想把天下传给贤士许由。许由拒绝了,并说「你已经把天下治理得很好了。如果我来代替你,难道我是为了求名吗?要知道名是实的宾位,难道我是为了求取宾位吗?」 ![]() 肌肤若冰雪,淖约若处子,不食五谷,吸风饮露,乘云气,御飞龙,而游乎四海之外。 肌肤像冰雪一般洁白, 容态像处女一般柔美; 不吃五谷,饮清风露水; 乘着云气,驾驭着飞龙, 逍遥地遨游于四海之外。 点评:金庸小说《神雕侠侣》小龙女的原型。 今子有大树,患其无用,何不树之于无何有之乡,广莫之野,彷徨乎无为其侧,逍遥乎寝卧其下。 这颗大树是你的,还发愁它没什么用吗? 为什么不把它种在虚寂乡土,广漠原野; 那么你就可以自在地在树下徘徊、躺卧。 点评:惠子认为庄子的言论就像无用的大椿树。庄子以道家思维反驳他,让惠子明白不要被自己固有的思维所局限。 |
|