分享

桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯:诗句中的浪漫,你真读懂了吗?

 随手谈诗 2022-07-19 发布于四川



“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。”

◆ ◆ ◆

内容来源 | 黄庭坚《寄黄几复》
图片来源 | 网络(侵删)

◆ ◆ ◆

“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”是宋朝诗人黄庭坚的名句,出自《寄黄几复》,看诗题就知道,这是一首写给朋友的、饱含寄寓的诗,具体是怎样的寄寓、寄托呢,他想对黄几复说点什么呢?咱们看诗先:

寄黄几复

我居北海君南海,寄雁传书谢不能。
桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯。
持家但有四立壁,治病不蕲三折肱。
想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤。

我居北海君南海,寄雁传书谢不能:作者在诗后注了一笔“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也”,德州在山东,广州在广东,正是一北一南,本来就已经相隔很远了啊,还都在海滨,海上那是一望无际、虚无缥缈啊。

黄庭坚也不具备海上冲浪的技能,跟朋友一别十年未见,只好写信呗,“寄雁传书”是典故,但诗人泛用典故,接一句“谢不能”,那么远的距离、而且虚无缥缈,书信也传不到,鸿雁表示:我真的会谢。

桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯:这是千古名句了,先写回忆,回忆十年前,我们相聚时的欢乐,再写思念,十年来的思念之苦。

这两句诗用词很“俗”,桃李、春风、江湖、夜雨,都是我们常常会用到的词。但黄庭坚把这些“俗词”组合到一起,一下就把那种温馨浪漫表现出来了。

桃李春风会让你突然想到明媚春景,是愉快的,那年相聚,也是愉快的,一杯酒更是让两个朋友在一起互相吹牛的画面感一下就出来了。江湖夜雨是自带漂泊萧索之感,分离了十年,每个雨夜我都对着孤灯,思念着你。

最妙的是,这两句诗写回忆、写思念,没有写啊我好想你,啊我想死你了,没用一个动词、没有一个形容词、没有直白的叙述,而是用了一堆名词,用那些只属于两个人的特定的情境,来展现对好友的思念。

这非常浪漫。

持家但有四立壁,治病不蕲三折肱:诗人为何会如此思念老友,以至于要“寄寓”对方呢?可能是他听说了对方过得并不咋样。你有家,但家徒四壁,天天吃土,黄几复是官啊,可是家徒四壁,说明为官清廉。后句是典故:“三折肱,知为良医”,久病成良医,蕲是祈求,我祈求你千万别这样。

有些地方把这个“治病”解释为“治国”,其实大可不必。

想见读书头已白,隔溪猿哭瘴溪藤:最后是同情好友的处境,说你从小发奋读书,如今头发已白,却还要在充满瘴气的山林中、猿猴看了都要哭的深林中受苦。古人认为岭南之地都是充满了瘴气的地方,非常坚固,一不小心就要嗝屁的。

这首诗是黄庭坚的代表作,“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”是诗中名句,就春风、江湖这些词,都是刻进我们骨子里的浪漫。更何况里面还有一段真挚的友情,黄庭坚对黄几复绝不是偶然想起,他写过许多诗给黄几复,有《留几复饮》、《再留几复饮》、《赠别几复》等等。

有如此深刻的友情,黄庭坚的诗中能写出“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”这样充满浪漫主义的千古名句,也就不奇怪了。



————  / END /  ————



推荐阅读






    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多