|
我们在写文章的时候可以通过将句子名词化来简化句子，其好处有两个： ① 通过名词化可以避免重复使用前句已经出现过的语法，以及避免「～こと」的多次使用。 ② 通过正确的使用名词化可以使句子更加简介易懂。 接下来就来介绍名词化的方法以及名词化与助词 一 名词化的方法 [1] 动词的名词化 1) 将动词变为连用形 ①表れる→表れ ②遅れる→遅れ ③高まる→高まり ④伸びる→伸び ⑤広がる→広がり ⑥まとめる→まとめ 注：并不是所有动词的连用形都可以作为名词使用，其数量很有限，如何判断一个动词的连用形是否可以作为名词的唯一方法是在字典中查询该连用形（词性会标注为名词）是否存在，如果存在则可以。 ・増える→増え✖ ・減る→減り✖ ・下がる→下がり✖ 2) 用汉语词代替动词 ①上がる→上昇 ②下がる→低下 ③減らす→削減 ④減る→減少 ⑤解決する→解決 ⑥調査する→調査 3) 将动词句改为「名詞＋の+名詞」的形式 事故が何％増えるのか→事故の増加率 名詞 名詞 ①事故で何人がなくなったのか →事故の死亡者数 ②法律がいつごろ改正されるのか →法律改正の時期 ③なぜ事故が起こったのか →事故の原因/事故の要因 ④どれぐらいの被害があったのか →被害の大きさ ⑤どのように調査をするのか →調査のしかた/調査の方法 [2] 形容词的名词化 1) 形容（动）词词尾改为「さ」 ①大きい→大きさ ②難しい→難しさ ③厳しい→厳しさ ④興味深い→興味深さ ⑤大切な→大切さ ⑥便利な→便利さ 2) 形容动词词干+「性」 「～性」表示“具有~性质”之意 ①安全な→安全性 ②可能な→可能性 ③危険な→危険性 ④重要な→重要性 ⑤多様さ→多様性 ⑥必要な→必要性 3）形容动词词干+「化」 「～化」表示“具有~状态”之意 ①温暖な→温暖化 ②簡易な→簡易化 ③高速な→高速化 ④合法な→合法化 ⑤単純な→単純化 ⑥複雑な→複雑化 練習 ①a.政府の対応が遅れたことは、貧困家庭が増えることを引き起こした。 b.政府の対応の｛遅れ・遅刻｝は、貧困家庭の｛増え・増加｝を引き起こした。 ②a.なぜ倒産する会社が急増したのかについて調査した。 b.倒産する会社が急増した｛こと・原因｝について調査した。 ③a.このデータから、状況が深刻であることがわかる。 b.このデータから、状況の｛深刻・深刻さ｝がわかる。 ④a.山田(2015)は、少子化対策がどれほど重要かについて述べている。 b.山田(2015)は、少子化対策の｛重要性・重要化｝について述べている。 ⑤a.人間のさまざまな活動によって、地球が暖かくなっている。 b.人間のさまざまな活動によって、｛地球の暖かさ・地球温暖性・地球温暖化｝が進んでいる。 |
|
|
