橘子郡读《论语》204

15.18：

子曰：“君子义以为质，礼以行之，孙以出之，信以成之。君子哉！”

备注：“孙”通“逊”。

15.19：

子曰：“君子病无能焉，不病人之不己知也。”

精选《论语》小卡片

滑动可查看多张“每天读《论语》”卡片

精 华 解 读

君子病无能焉，不病人之不己知也：专注于“影响圈”

个人能力影响的事组成“影响圈”，个人关切的事组成“关注圈”。如果将精力放在影响圈，那么在提升个人能力的同时也能影响身边的人，你会想方设法逼着自己提升，让自己变得越来越强。一个人应该把有限的精力专注于工作、生活和家庭中，而不是把精力放在怎样吸引别人的注意和评价中。关注圈和影响圈虽然是看不见的两个圈，但它在潜移默化中改变了我们许多的生活方式。关注自己该关注的，影响自己可以影响的，将注意力放在如何提高自己上，先寻求改变自己再带动别人，你的能力才会越来越强，影响圈才会越来越大。推荐你读《你要如何衡量你的一生》

原 句 译 文

15.18 孔子说：“君子把义作为本，依照礼来实行，用谦逊的言语来表述，用诚信的态度来完成它。这样做才是君子啊！”

15.19 孔子说：“君子担心自己没有才能，不担心别人不知道自己。”