|
十三 三方並帝古未有，两贤相厄我所闻。① 何来洒落樽前语，天下英雄惟使君。② 【注释】 ①“三方”两句：中国内三方並同称帝古来未有，而两位能人互相损害我却时有所闻。 三方：指魏、蜀、吴三国。《晋书·宣帝纪赞》：“逮乎魏室，三方鼎峙，干戈不息，氛雾交飞。” 相厄：互相为难、迫害。《史记·季布乐布列传》载，高祖为项羽将丁固所窘，高祖急，谓丁固曰：“两贤岂相厄哉！”丁固遂引兵还。项王灭后，高祖杀丁固。 ②“何来”两句：射饮时何来这样洒脱不拘的话语：天下英雄就只数您了！ 洒落：潇洒脱俗，不拘束。杜甫《公安县怀古》：“洒落君臣契。” 樽前：酒杯前。指在饮酒时。 使君：汉时称刺史为使君。蜀先主刘备曾为豫州牧，故曹操以使君称刘备。 两句语本《三国志·蜀书·先主传》：“是时。曹公从容谓先生曰：'今天下英雄，唯使君与操耳。本初之徒，不足数也。”曹公，指曹操。本初，袁绍之字。 此首赞美曹操爱重贤才的洒落襟怀。 |
|
|
