话《论语》123

话/刘锦柱

子华使于齐，冉子为其母请粟。子曰：“与之釜。”请益。曰：“与之庾。”冉子与之粟五秉。子曰：“赤之适齐也，乘肥马，衣轻裘。吾闻之也，君子周急不继富。”

子华出使齐国，冉有为他的母亲请求些小米。孔子说：“给她一釜。”请求增加些。说：“再给她一庾。”冉有给了她小米五秉。孔子说：“公西赤到齐国去，坐着肥马驾的车，穿着又轻又暖的皮袍。我听说过，君子救济贫穷急难，而不给富人继续添加。”

釜、庾、秉：古代量器。六斗四升是一釜，二斗四升是一庾，十斗是一斛，十六斛是一秉。

周：济。

继：续。

公西赤出使齐国是公务，冉有申请给他母亲补助些粮食没什么不对，但孔子以为公西赤家里并不困难，少给一些就行了。冉有怪大方，调拨了八十斛，即八百斗，送老太太家里去了。看来公西赤出国访问使用的是个人的车马，而他的车马、衣服又都很值钱，孔子以此举例说明他家里不穷，并且说，君子做事，应该帮助那些最需要帮助的人，而不是去帮富人。

不用说谁都知道，现实很残酷，需要帮忙的人有事，往往都装作看不见，不是那么迫切需要帮助的人有点事，成群的人主动前往帮忙。不论人类社会多么复杂，善良永远是那么可贵，锦上添花也许避免不了，也无妨，而多一些雪中送炭，人间就会多一些温暖，世界就会多一些美丽。有人在的地方需要人味啊。