请看视频原片 Day13 A: Excuse me, sir. I’m looking for a place to eat. Can you tell me if there are any restaurants in this mall? 先生,对不起,打扰你了。我想找个地方吃饭,你能告诉我这个商场里有没有餐厅吗? B: Sure.There are several. What kind of food are you thinking about? 当然有啦,有几个,你想吃什么样的食物呢? A: I’m not sure. Anything but fast food. 我还没有想好。任何都可以,但最好不要快餐。 B: There is a nice Japanese restaurant upstairs. It’s a little pricey, but the food is good. 楼上有一家不错的日本餐厅,有点贵,但是食物挺好的。 A: Oh, sounds good, but I ate Japanese food last night. I’drather try something else. 这样啊,听起来不错。但是我昨晚吃了日本菜,我想试试别的东西。 B: Okay, how about Italian? Or maybe Chinese? 好吧。你想吃意大利菜吗?或者中国菜? A: Italian sounds good, but so does Chinese. I just can’t decide. Are there any American places here? 意大利菜听起来不错,中国菜也是。我只是无法决定,这里有美国菜吗? B: Yes, there’s a very good steak house downstairs and you will findTGI Friday’s across the parking lot. What about either of those? 有的。楼下有一家很好的牛排馆,穿过停车场你就能找到星期五餐馆。那这两个怎么样? A: I’m sorry to be such a bother, but nothing strikes my fancy. I guess I just won’t eat anything for a while. 很抱歉给你造成麻烦,不过没什么能合我的意。我想我只是暂时不想吃东西。 B: Well, I’m afraid that’s all there is here in the mall. 好吧,恐怕商场里就只有这些了。 学习笔记 look for 寻找;找寻 例句: What are youlooking for? 你在找什么?/你想买什么? I’mlooking formy phone. Have you seen it? 我在找我的手机。你看到了吗? I’mlooking foradress. 我想买一件裙子。 Anything but 绝不;单单除...之外 The hotel wasanything butcheap. 旅馆一点也不便宜。 He isanything butdiligent. 他一点也不勤奋。 I will doanything butgo there. 我绝对不去那。 区别Nothing but 只不过/仅仅 The hotel wasnothing butcheap. 这个旅馆仅仅是价格便宜。 He’snothing buta liar and a fraud. 他不过是个撒谎者和骗子。 pricey 价格高的;过分 例句: It’s a bitpriceyfor a dress like that. 那样的裙子这个价格有点高了。 I’d rather 我宁愿/宁可 例句: I’d rathercome with you. 我宁愿和你一起去。 I’d ratherstay at home this weekend. 我宁愿这周末呆在家里。 I’d rather...than... 比起...我宁愿... I’d ratherstay at homethango climbing this weekend. 这周末我宁愿呆在家里也不要去爬山。 either ①(两者中的)任何一个 例句: You can park either side of the road. 两边都可以停。 ②(在否定句中代表also或too)也 I don’t eat meat and my husband doesn’t either. 我不吃肉,我丈夫也不吃。 bother 打扰;使烦恼 例句: I’m terribly sorry tobotheryou at this hour. 这个时候打扰你非常抱歉。 Does itbotheryou if I smoke here? 我在这里抽烟有打扰到你吗? strike one’s fancy 引起兴趣(指某事或某人吸引了某人的注意力,使他们感兴趣) 例句: The colorful design of the dress reallystruck her fancy. 这件连衣裙的多彩设计真的引起了她的兴趣。 |
|
来自: hercules028 > 《English Learn》