译文 赏析 这是战国时期商鞅讲与时俱进,顺势变革的一句话。 古代的先民,淳朴厚道;现在的民众,机巧虚伪。最主要的原因是时代不同导致的。古代的先民淳朴,是因为思想少。现在的民众,机巧虚伪,是因为思想多。道家、儒家、墨家等诸子百家,都在兜售自己的思想。老百姓也不知道该听哪一家的思想。思想混乱了,国家就不稳定了。要想稳定,商鞅提出了五点看法:一则愚民;二则弱民;三则贫民;四则辱民;五则疲民。如此,天下思想,只归法家,而百姓听法则可矣! 实际上,“古之民”与“今之民”,本质上、情感上,并无多大变化。商鞅只不过为了推行变法,编了个堂而皇之的理由罢了。 商鞅本人还是希望百姓回到“民朴以厚”的愚昧无知状态中去,以便于统治者管理。而“民巧以伪”,却对国强之路造成了巨大的伤害。 所以,商鞅坚决反对“民强国弱”的主张,支持“国强民弱”的做法,他希望百姓弱,国家始终强,如此,大一统才能实现。 遇见是缘,点亮在看 |
|