分享

鹅湖之会其后唱和诗辑录

 jxyslza 2023-08-26 发布于江西


南宋淳熙二年(1175年)六月,吕祖谦为了调和朱熹“理学”和陆九渊“心学”之间的理论分歧,使两人的哲学观点“会归于一”,于是出面邀请陆九龄、陆九渊兄弟前来铅山县鹅湖寺与朱熹见面。双方就各自的哲学观点展开了激烈的辩论,这就是中国思想史上著名的“鹅湖之会”。陆九龄在抚州金溪老家的时候,曾经作七律一首(《全宋诗》拟题为《鹅湖示同志》。在来鹅湖的路途中,陆九渊和诗一首《全宋诗》拟题为《鹅湖和教授兄韵)。关于这段故事,我日前有专文评述(链接:鹅湖之会史话(5)‖ 众说纷纭陆家诗)。经外地朋友推荐,我收集了清嘉庆年间增修的《鹅湖书田志》中附录的清朝部分文人次陆九龄原诗韵所作的和诗,同时把我所读到的其它朝代的文人和诗辑录在一起,在这期公众号中推荐给有兴趣的朋友收藏或者阅读。这些唱和诗的作者多数资料无从参考,或许是书院的讲席,也或许是观摩的文人,他们的观点不一,水平不齐,但无论如何,都是值得后人学习的范本。有些诗人同时和诗二首,有些诗人和诗无题,估计这些诗大都在铅山鹅湖书院即兴奉和,甚至有可能书写在墙壁之上的。我将诗句中若干词句作了注释,如有班门弄斧之嫌请理解,错谬处请留言批评。



鹅湖示同志

南宋·陆九龄

孩提知爱长知钦,古圣相传只此心。

大抵有基方筑室,未闻无址可成岑。

留情传注翻榛塞,着意精微转陆沉。

珍重友朋勤切琢,须知至乐在於今。

【注释】题目中同志指志同道合的人。在我国古代,同志与先生、长者、君等词的涵义一样,都是朋友之间的称呼。

鹅湖和教授兄韵

南宋·陆九渊

墟墓兴哀宗庙钦,斯人千古不磨心。

涓流积至沧溟水,拳石崇成泰华岑。

易简工夫终久大,支离事业竟浮沈。

欲知自下升高处,真伪先须辨古今。

【注释】陆九渊进士及第后,曾任桂阳军教授,后以“亲老道远”为由改兴国军教授,故陆九渊称兄长为教授。

和鹅湖三先生韵

南宋·蔡权(福建建阳人、诗人)

朱陆豪雄夙所钦,本仁祖义浑同心。

高明顿足先登岸,邃密为山渐到岑。

易简支离争诮切,禅关俗学互浮沉。

撑眉拿眼来葱岭,公论昭明在古今。

【注释】易简,朱熹批评陆九渊的心学过于简单省略;支离,陆九渊批评朱熹理学过于繁琐。葱岭,帕米尔高原,诗人在此比喻自己勉强理解朱陆论辩的学术高度。

次朱陆韵

明·费宏(江西铅山人,明朝内阁首辅)

仰止鹅湖敢弗钦,来游因悟圣贤心。

一源活水通寒谷,几片闲云度远岑。

能向天机求动静,肯于世路较升沉。

诚明两字准偏废,古训流传直至今。

【注释】诚明,至诚之心和完美的德性。语出《礼记.中庸》﹕"自诚明谓之性﹐自明诚谓之教﹐诚则明矣﹐明则诚矣。"郑玄注﹕"由至诚而有明德﹐是圣人之性者也。"

谒四贤祠谨次朱陆两夫子原韵

清·吴嵩梁(清代文学家、书画家、江西最杰出的诗人之一。有"诗佛"之誉。 

名山讲席四朝钦,怀古能坚响道心。

供祀田多资涧水,藏书楼迥倚烟尘。

天香六树云常守,积翠千峰雨未沉。

一自龙鸾迴御笔,弦歌比户到如今。

【注释】首句意思是鹅湖山在宋元明清四朝都被人景仰。“龙鸾廻御笔”指康熙皇帝为鹅湖书院题词“穷理居敬”。这首次韵诗第四句韵尾应该用“岑”(高山)字,误用同音字“尘”,则为依韵。

遗诗三复久逾钦,论定平生费苦心。

上达工夫先下学,异苔臭味本同岑。

圭峰近地邻堪⺊,鹿洞微言道岂沉。

愿与诸君涵教泽,樵夫笑士古犹今。

【注释】圭峰,又名龟峰,江西弋阳县内,与贵溪象山毗邻,这里代称陆九渊讲学的象山书院。鹿洞,即庐山下白鹿洞书院,为朱熹讲学处。下一首相同。

兰雪先生寄示鹅湖近作次韵奉酬

清·王赓言(清朝嘉庆年间江西按察使、广信府知府

御墨亲题众所钦,名山事业圣贤心。

烟峦层叠钟灵气,花树迷濛隔远岑。

白塔文星欣尚在,红鹅仙迹未全沉

圭峰鹿洞相邻近,道脉千年衍至今。

【注释】“红鹅仙迹”指鹅湖山得名的传说,晋人在山顶养鹅,后鹅飞升而去。

书声朗朗鼓钦钦,讲学工夫在正心。

旧有才名压元白,新成诗句媲高岑。

重山复水争来拱,大义微言讵使沉

欲振民风先士习,儒宗名世望于今。

【注释】元白,指唐朝著名诗人元稹、白居易,犹言鹅湖讲学人才济济。

清·郑昌运

吏隐明知愧郑钦,偶求鸡犬息尘心。

百川到海难为水,寸木登楼不是岑。

上达工夫非卤莽,大贤议论最深沉

鹅湖鹿问无同异,义利关头彻古今。

【注释】鹅湖之会后若干年,朱熹邀请陆九渊在白鹿洞书院讲授儒家“义利”观。以此说明鹅湖论辩朱陆在本质上并没有分歧。

名山俎豆旧神钦,兰谱师资共此心。

元晦门人皆吕谢,少陵诗友类高岑。

六经有脚群完费,四始无邪奥义沉

绛帳主人都管领,风流道学孰到今。

【注释】元晦,朱熹的字;吕谢,指理学家程颐的学生、程门“四先生”之中的吕大临、谢良佐,另外两人是杨时与游酢(成语“程门立雪”的两位尊敬老师的学生)。第四句少陵是杜甫,高岑,是指高适、岑参。颔联的整体意思是:朱陆二人的学术之争,其实都是理学的根基,在基本学术问题上是统一的。

清·朱辙

曩哲风遗性自钦,名山亲历信倾心。

源头细瀹千条水,树杪翘瞻万仞岑。

下学相期功邃密,微室亦中病深沉

致和诚意原交励,何事分门说到今。

洙泗堂开万世钦,渊源一脉自心心。

弦歌夜静闻深院,气象秋高见远岑。

赐翰长留星彩焕,颁书不任劫灰沉

四贤去后谁敷讲,旧学商量证古今。

读叔父谒四贤祠诗次韵同作

清·吴晁

四贤俎豆瓣香钦,能正心人即道心。

白鹿当年分讲习,红鹅此日仰高岑。

堂邀宸翰云同焕,碑塌遗经旨未沉

万卷赐书容借读,熙朝文治古无今。

清·吴炌

名山俎豆累朝钦,不负当年会讲心。

一代哲人遗古迹,九重宸翰耀荒岑。

云围老树阴都合,苔绣穹碑字未沉。

上达阶梯原不远,读书循序古犹今。

读鹅湖之会史谨步先贤韵奉和

刘治安

鹅湖夜静梦怀钦,懵懂羞听论辩心。

笔墨常枯偏读史,江河不废更瞻岑。

秋风圮塔禅房殁,社酒盈杯讲席沉。

苔旧人新书院古,谁将俎豆祭于今。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多