分享

说说乌克兰美食

 天童老僧 2023-11-13 发布于上海
图片

         托尔斯泰在小说《哥萨克》中有这样一段文字:“我爱这样的自然,她从四面八方环抱着我,而后无边无际地像远方伸展……四周有无数昆虫嗡嗡叫着打转,小牛互相顶撞着匍匐前行,周围到处是鸟儿在嘹亮而婉转地唱歌。”对于被汽车尾气包围的都市人来说,托尔斯泰的文字卷带着清新、浪漫、自由的气息铺面而来,仿佛拥有拂去世间浑浊的力量。这样的自然发生在东欧大平原上,她叫乌克兰。

图片

       乌克兰,地处欧洲东部,东临俄罗斯,南靠黑海,北与白俄罗斯接壤,西与波兰,斯洛伐克,匈牙利,罗马尼亚等诸国相连。其地理位置十分重要,自古就是兵家的必争之地,饱受战乱之苦。

图片

       乌克兰是个文化璀璨的国家,油画、芭蕾、舞蹈和音乐等在国际上都享有盛誉。影响中国几代人的名著《钢铁是怎样练成的》,其作者奥斯特洛夫斯基正是乌克兰人。

图片

       乌克兰人的饮食习俗与俄罗斯、白俄罗斯及波兰和捷克等东欧国家大致相同,以面食、稻米为主食,喜欢吃面包、面疙瘩、薄饼、猪肉、咸鱼和烤、煎、炸以及腌制的食品,口味偏重甜、酸,对油腻和微辣食物也能适应。饮食一年四季以土豆、卷心菜,洋葱、胡萝卜、酸黄瓜、干酪、乳制品、牛奶和酸奶油等为主。

图片

        早餐,一般来说乌克兰人的早餐是比较简单的,最常见的乌式早餐是煎蛋饼,面包,火腿,粥,茶。粥的种类有很多,荞麦,大米,玉米,燕麦等等。还有不少家庭会吃炒鸡蛋,奶渣饼,小薄饼,对于乌克兰人来说,小薄饼属于传统食物,又有甜咸之分。再就是乌克兰人喜好喝茶,而且还会放糖。

图片

       午餐,相对来说午餐都是各个国家相对比较简单的,乌克兰人也不例外,上班时间一般都是从9点到下午6点,中午1点到2点是午餐时间,对于上班族来说,吃的也比较简单。都会在快餐厅解决,一般来说午餐通常是两道菜,一道是汤,里面有土豆,蔬菜,肉片或者鱼片;再一道是鱼或者肉,乌克兰人一般会把鱼或者肉同配菜一起食用。还会吃面条等食物。

图片

       晚餐,乌克兰人的晚餐相对会丰富一些,通常会安排3道菜,第一道是各种汤菜,如土豆汤,肉汤,红菜汤等等;第二道菜则是鱼,肉,蛋之类的菜肴,有牛排,肉饼,炸鱼等等;第三道菜一般都是甜点或者饮品。在吃头道菜时,一般还会搭配上面包等主食一起食用。

图片
​    
       乌克兰的肉类食材非常便宜,以猪肉为主,还有牛肉、鸡肉、鸭肉等,但当地人比较少吃羊肉,也很少有人吃动物内脏,或是诸如猪脚、鸡脚这类的动物脚。遇到天气好的时候,乌克兰家庭还会在自家的院子或郊外烤肉吃。
图片
下面介绍几款乌克兰常见美食~
图片
1.萨洛сало

      每个民族都有自己钟爱的国宝级饮食——美国是可口可乐,德国是香肠,日本是寿司,乌克兰则是萨洛,其制作方法并不复杂,主料是一条猪背部的肥肉,配合盐、芝麻、辣椒、胡椒、大蒜等调味料腌制而成,简单地说,萨洛就是火腿化的肥猪肉。

图片

       萨洛最正宗的吃法是配红菜汤、腌黄瓜、小洋葱、大蒜,当然还少不了伏特加。正确吃法很简单,先倒上一杯伏特加,再拿一片萨洛,放到一片黑面包上,如果喜欢还可以加点小葱,胡椒什么的。吃之前先问一下香喷喷的黑面包(如果闻起来味道不好,只能说明你已经喝大了),然后拿起酒杯一饮而尽,再把萨洛和黑面包吞下肚去。

图片
       不仅仅是在乌克兰,在俄罗斯、保加利亚等东欧国家都非常普遍。由于萨洛热量很高,在天寒地冻的北欧地区也非常受欢迎。但是对于乌克兰人来说,萨洛在乌克兰和在其他国家并不一样。萨洛在乌克兰拥有千年的历史,在乌克兰人心中具有极高的地位。
图片
 2.罗宋汤Borscht
       乌克兰的罗宋汤,又被称为红菜汤、苏伯汤,是发源于乌克兰的浓菜汤,成汤以后冷热兼可享用。罗宋汤大多以甜菜为主料,常加入土豆、红萝卜、菠菜和牛肉块、奶油等熬煮,呈现出紫红色。
图片
      这道美食在20世纪初随着白俄难民流入上海租界,因为红菜头并不适合在上海的气候条件下种植,且上海人并不习惯于罗宋汤酸酸的味道,故而上海人用卷心菜替代红菜头,用番茄酱调制汤色并且增加甜味
图片
       乌克兰特色的红菜汤出锅前需再加上当地特有的腌肉,这样味道会更加浓郁。喝汤的时候,一定要加上香菜和高浓度的酸奶油,然后配上地道的黑面包一起吃。
图片
材料:
牛腿 1根
甜菜 1个
土豆 1个
胡萝卜 1个
洋葱 1个
卷心菜  1个
油 适量
小葱 1小把
小茴香 少许
盐 适量
蕃茄酱 适量
糖 少许
黑胡椒粉 少许
做法:

1.一根上好的牛腿,把牛腿上的牛肉剔下来,切成块状,放入锅里焯水,去掉血沫和杂质,慢火炖煮

2.把甜菜、土豆、胡萝卜、洋葱、卷心菜洗净切好备用

3.炒锅热油,下放入土豆、胡萝卜、卷心菜,煸炒,炒好后倒入锅中与牛肉同煮

4.炒锅热油炒甜菜,炒烂后加入番茄酱翻炒,从牛肉锅里取一些汤放入炒锅继续翻炒后倒入牛肉锅中

5.把小葱和小茴香加入汤中,撒适量盐、白糖、黑胡椒粉,搅拌均匀即可出锅

图片

3.节日面包babka&paska

        乌克兰拥有近全球3/4的黑土地,有欧洲面包篮之称,丰富的物产造就多样的美食,外加历史上乌克兰曾被波兰和俄罗斯统治,带来了不同的饮食文化,使这里的美食更加丰富。在乌克兰,面包参与婚丧嫁娶日常生活的分分秒秒,甚至有专用于节日、场合的面包。

图片
       科罗瓦伊(Korovai)是一种口感蓬松的面包,通常在婚礼上烤制,乌克兰人的祖先认为,面包是来自田野的孩子,被上帝所浸染,婚礼上的科罗瓦伊越大越好,制作成太阳、圆形等形状,象征着财富和幸福。
图片
       酸面包,乌克兰人用酸面团和不同类型的面粉烤制面包,日常使用黑麦面粉,而在节假日和特殊场合则烤制白小麦圆面包Palyanytsya。
图片
       帕斯卡是乌克兰十分有名的面包,在复活节那天烘烤。制作帕斯卡的整个过程是一种特殊的仪式,制作面团的人必须有个好心情,面团必须在完全安静的地方发酵,用于制作面包的食材必须是完好无损的。
图片

4. 乌克兰饺子Varenyky

      饺子祖先来自东欧和西亚,最初叫“扁食”,是以小麦面粉做成面皮,再包裹各种馅料。因此,不是因为中国饺子推陈出新,花样繁多就认为饺子只在中国独有,其实,从哈萨克斯坦到波兰都可以找到类似的食物,与中国相较,乌克兰的饺子口味更加奇异,内馅多样,咸甜大小都随意。常规点的如各种肉类和芝士,略显奇特的有南瓜、橄榄、土豆泥,更神奇的就是塞草莓、樱桃馅等。乌克兰人平时饺子则喜欢蘸取酸奶油食用。

图片
       乌克兰饺子不仅美味,而且还是国宴的主打菜品呢。当年布什访问乌克兰时,乌克兰就是用樱桃馅的饺子招待的他。在乌克兰,很多餐厅里会有饺子出售,一般以奶渣馅为主,但很多乌克兰人更喜欢在自己家里包。与中国人相同,到乌克兰人家里 做客的时候,如能吃到主人亲手包的饺子,就说明你们的交清很深厚。
图片
5.乌克兰肉皮冻Holodetts
     乌克兰人最喜欢的冷盘之一,这是一种由骨头和软骨精华凝结的冷肉汤,也是外国客人(除东亚、东南亚人士外)最“敬而远之”的食物之一,是holodets或aspic,过去,这道贵菜只有家里来客人时方可一品芳泽,在请客前一两天,丈夫或妻子就得赶到市场,选择最好的新鲜猪腿,在家清洗和清洗,煮几个小时(6-7个小时),再利用乌克兰寒冷的空气冻结。
图片
6.土豆煎饼(Deruni)
         乌克兰土豆饼早在18世纪后期就已经风靡于波利尼西亚,随后遍布整个乌克兰。1830年,土豆饼食谱首次出现在一本名为《Shyttlera John》的烹饪书中。简单的烹调,搭配酸奶油或是洋葱、火腿、大蒜、奶酪、牛肉、鸡肉和蘑菇肉汤等。整个乌克兰地区不约而同的选择了这样的食用方式,Deruni在乌克兰北部特别受欢迎。大多数时候,deruni都配有酸奶油或烘焙酸奶。也可以用炒洋葱和蘑菇搭配一份酸奶油,然后倒在土豆煎饼上。在乌克兰,这通常是周日的一道菜,用于早餐或晚餐。
图片
材料:

土豆 2个
洋葱 1个
鸡蛋 1个
面粉  1勺
葵花油 适量
黑胡椒末 少许

盐 适量

酸奶油 1小碗

做法:

1.土豆削皮,用擦板擦一下。把洋葱切成小片,放到一个大碗,如土豆料有点儿稀薄,拧干和倒出碗里的水
2.添加鸡蛋、面粉、盐和黑胡椒末,搅拌均匀
3.在中火烧热的平底锅内添加葵花油,火不能大
4.取一个汤匙的土豆料,放在锅内摊开一下
慢慢煎至一面金黄后翻面,煎至两面金黄装盘,在土豆饼上淋上酸奶油即可
图片
7.基辅鸡Chicken Kyiv

       基辅鸡是你一旦尝试了就会永远爱上得一道菜主菜,严格来说它是一道传统的填料鸡,使用了大蒜,腌菜,以及各种调味料如胡椒调味,鸡肉先炸后烤,质朴的做法,浓厚的调味方式让他成为当地人普遍喜爱的菜之一。

图片

       一般做法是使用鸡胸肉,鸡胸肉洗好后拍扁,并在制作前先做好大蒜酱,然后在鸡胸肉上洒上胡椒及盐巴,并加入大蒜酱腌制。腌好的鸡胸肉加入腌菜并卷起放入冰箱使其定型,取出后裹上面粉油炸,起锅后直接放入烤箱,装盘时在摆上花椰菜,番茄等蔬菜便完成了此一美味的菜。

材料:

鸡胸肉 1块

大蒜抹酱 1大匙 (Tips1)

黑胡椒 少许

盐巴 少许

面粉(或太白粉) 2大匙

蛋 1颗

面包粉 3大匙

做法:
1. 把鸡胸肉平铺在保鲜膜上,并将鸡胸肉拍扁
2. 撒上少许的黑胡椒、盐,并放上一匙的大蒜酱
3.将鸡肉从各个方向往中间包,并利用保鲜膜将鸡肉卷起来成一个球状后,丢进冷冻库,冰30分钟。(冰的动作是要让鸡肉定型,如果省略内馅的奶油很可能会流出来,所以冰的动作非常重要。)
4.30分钟后从冰箱取出鸡胸肉,然后依需沾裹面粉、蛋液、面包粉
5.沾裹后的鸡肉再一次放进冷冻库,冰15分钟
6. 起油锅,加热至约180度后下锅油炸60秒
7. 60秒后翻面,再炸60秒,起锅后直接放入烤箱,用摄氏180度,烤12分钟
8. 烤好以后装盘,放上自己喜欢的配菜即可,一刀切开香味四溢~
图片
8.奥利维耶土豆沙拉(Olivier Potato Salad)
       乌克兰的沙拉传统上是用手边的简单食材做的。这个地区的农民喜欢新鲜或咸黄瓜和酸菜加洋葱和油的沙拉。奥利维耶土豆沙拉是一种受欢迎的沙拉,含有更多的配料,是任何乌克兰盛宴(如新年聚会、婚礼或生日)的王者。
图片
材料:

土豆 2个

胡萝卜 1根

鸡蛋 2个

豌豆 1小碗

白洋葱 1小把

酸黄瓜 4根

鸡胸肉 1块

蛋黄酱 适量

盐 适量

黑胡椒 适量

做法:
​1.土豆洗干净外皮,和鸡蛋一起放入蒸锅里蒸熟
2.洋葱、酸黄瓜、胡萝卜都切成小丁
3.鸡胸肉洗净切小丁,里边放一点点白酒或者柠檬汁抓匀,去腥味
4.煮一锅水,水开放豌豆和胡萝卜煮熟,蔬菜放进去以后再次开锅后煮个2分钟左右
5.蔬菜捞出,放入鸡肉,马上关火、搅拌,鸡肉变色,马上捞出,防止鸡肉太老影响口感
6.蒸熟的土豆去皮切小丁,放入沙拉碗中
7.把其他材料一起放入,土豆、洋葱、胡萝卜、豌豆、鸡蛋、鸡肉、酸黄瓜,再加入蛋黄酱、适量的盐和黑胡椒搅拌均匀即可
图片
9.素鱼子酱Игра
       乌克兰人把这个叫“Игра”,翻译过来就是“素鱼子酱”。茄子的香,番茄的酸,蒜香,混合着茄子籽的奇妙口感,冰到大概5-6度的温度。虽然味道和鱼子酱完全不搭嘎,但真的是极好吃的开胃菜。
图片
10.樱桃馅饼
       乌克兰的馅饼馅料居多,就如同水果版本的韭菜盒子,喜欢樱桃的可以试试樱桃馅饼,皮用油煎得酥脆,当地盛产高品质葵花籽油,这种油烟点高,用于煎炸非常健康。
图片
11.薄煎饼Nalysnyky
       名为Nalesniki的薄煎饼是忏悔节Shrovetide最受欢迎的菜肴。这些薄饼有各种各样的馅料——从甜的农家干酪或罐装浆果到油炸蘑菇或奶酪bryndza。传统上,乌克兰人用小麦、荞麦粉或玉米粉来制作nalesniki。在主菜结束后甜点前吃nalesniki。
图片
 在乌克兰美食几乎每个地区都会推出自己的煎饼版本。薄煎饼是指状的小薄煎饼。用热煎锅里炸的液态鸡蛋面团制作。
图片

       这种薄饼的外皮在味道和性质上与普通薄饼不同,它更有弹性,普通的薄煎饼不适合这样做。薄饼的馅料放在中间,然后将薄饼进行折叠,折成长方形或者信封的形状。人们相信经典的薄煎饼在基辅罗斯时期很受欢迎。几个世纪以来,薄饼里的馅料有非常多的选择,比如酵母、鲜奶和酸奶、瘦肉、用鸡蛋、没有鸡蛋、罂粟籽等等。毫无疑问,薄饼征服了乌克兰人的心脏和胃。

图片

甜味的馅料:

      水果、浆果、果酱、果酱、蜂蜜、糖浆、罂粟籽、糖粉、各种香料,从肉桂到豆蔻。这些食材中的一些会被包裹在薄煎饼里面,然后用一个信封或一根开胃的吸管就可以品尝它。可以根据个人口味,创造出独特的风味,如肉桂、丁香或豆蔻。

图片

咸味的馅料:

       肉末、煮熟的切碎肉、切碎鱼和切碎鱼,这些配料中的任何一种都可以油炸、煮熟、干燥、熏制或腌制肉类、煮熟的切碎肉、切碎鱼和切碎鱼,这些配料中的任何一种都可以油炸、煮熟、干燥、熏制或腌制。作为美味的填料,各种蔬菜,从蘑菇到普通卷心菜,奶酪,以及带有香草和香辛料的农家干酪,都是很好的选择。

图片

      平时可事先准备好薄煎饼,需要时把它们加热,这样的美食对于早餐或清淡的午餐是完美的。这非常适合懒人拿它来吃。除了主要的馅料,通常还使用酱汁。例如,Bechamel沙司非常适合配肉的薄煎饼,而配浆果的薄煎饼没有比Sabayon沙司更好的了。像这样好的补充剂,巧克力或普通糖浆当然是一个很好的选择。

图片

12.奶油青口贝和巧克力酱三文鱼

       乌克兰的旅游城市敖德萨在美丽的黑海边,黑海深海出不产海鲜,海鲜们无法生存,但浅海可以,青口贝就是当地特产,我国有的地方叫海虹。奶油青口贝,奶油的香甜味道浸入新鲜的青口贝里,海鲜爱好者不能错过。在乌克兰三文鱼被赋予全新的做法,撒了一些香料和巧克力酱在三文鱼薄片刺身上,就成了一道独特的美味。

图片13.乌克兰酒水饮品

      乌克兰人一年四季喜爱饮红茶和咖啡,夏天街头到处有格瓦斯饮料和散装啤酒出售,这也是乌克兰人消暑的主要饮品,节日期间男人多饮伏特加白酒(40度)、白兰地或自制的80多度的“萨马汞”酒等,女人多以葡萄酒、香槟酒、露酒及各种饮料为主。当然在第涅伯河畔的草地上,一边喝着啤酒,一边撕着干咸鱼,也是乌克兰人休闲活动之一。

图片

       格瓦斯是一种盛行于俄罗斯、乌克兰和其他东欧国家的,含低度酒精的饮料,用面包干发酵酿制而成,颜色近似啤酒而略呈红色。由于其酒精含量只有1%左右

图片

乌克兰餐饮礼节

      乌克兰人对餐具的使用十分讲究,同时也非常注意用餐的礼节,往玻璃杯、茶碗中斟茶、咖啡、可可、牛奶时,不应斟得太满,而且给妇女送饮料习惯于用带茶碟的茶碗,而给男人送饮料常常用带金属杯托的茶杯。

图片

       乌克兰人在招待来宾时,菜肴非常丰盛,事先往往会先询问对方喜欢何种食物,有什么禁忌和要求。用餐时很讲规矩,在吃饭的时候不能够随意走动、指手划脚,聊天的声音很小声,不会出现高声说话,如有人用刀叉敲击碗碟,也会被旁边的人马上制止。

图片

      乌克兰 是欧洲最后的秘境,最小众的旅行目的地之一,拥有丰富多彩的民俗传统、精美的中世纪建筑、惊艳的喀尔巴阡山脉,是一个大而多样且未被发现及雕琢的地方。

图片

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多