分享

利玛窦来中国之前曾在印度四年,他在那里干了什么?

 慧言历史话古今 2024-03-01 发布于河北

利玛窦来中国之前曾在印度四年,他在那里干了什么?

印度果阿教堂风光


果阿是印度的一个邦,这里动植物资源丰富,特别是以优美的阳光海滩闻名,每年都吸引着几十万国内外游客。

1578年9月13日一搜从来自葡萄牙里斯本的商船到达印度果阿,从船上下来的十几位传教士中就有后来在中国教会历史中举足轻重的利玛窦。



一,果阿——近代天主教东传的大本营

15世纪末,欧洲大陆开始了探查通往东方扩大贸易的途径,随后葡萄牙王朝组织探险队开辟了绕道非洲通往亚洲的航路。他们在16世纪主宰了这一贸易,并在距离印度西海岸大约300英里的果阿建立起印度洋贸易中心。


果阿是近代天主教东传最早的地区之一,也是天主教传教士前往中国、日本、东南亚的大本营和中转站,见证了基督教传播到亚洲的历史,因之在亚洲天主教史上乃至整个基督教的传教史上占有重要地位。


1540年,出身贵族成为耶稣会第一批会士之一的方济各沙勿略,以教宗保禄三世的使者名义航海东来,于1542年抵印度果阿,从此果阿成为近代天主教东传最早的大本营。

方济各会士、耶稣会士至印度,以果阿为总主教驻地,划分教区,天主教传教区一直延伸到科罗德尔海岸和孟加拉,一些王公贵族也加入进来,比如孟加拉塔诺拉的国王和王后就皈依了天主教。


​传教士以劝诫、引导的方式传教,同时修建医院、孤儿院,开展教育。许多印度人。尤其是低种姓的印度人,向往其中的平等思想,主动皈依。

果阿女信友

现在的果阿邦天主教信徒约占总人口的比例仍然是最高的,达到30%。1986年果阿被联合国教科文组织列为世界遗产。

二,天分极高的利玛窦加入耶稣会

1552年利玛窦出生于意大利马尔凯州的马切拉塔,这里是罗马教廷直接统治的地带,宗教氛围浓厚,他们的家族是医药世家,属于当地赫赫有名的望族,利玛窦按现在的话说就是一个富二代。

利玛窦是家中长子,从小开始接受严格的精英教育。他除了高富帅之外,还有聪颖好学、聪慧过人的品格,具有出众的语言天赋,而且有过目不忘的记忆力天分,出生于医药世家的他后来到中国之后,士大夫发现这位西来儒士有高超的医术也就不足为奇了。

小利玛窦一直在一所耶稣会开办的学习,想让他继承家业的父亲很担心利玛窦加入耶稣会。1568年,父亲为了让他离开耶稣会环境,安排十六岁的利玛窦来到罗马圣汤多雷亚学院学习法律,希望他脱离宗教。

利玛窦在中国时候穿的儒服,现藏于意大利

他的父亲不仅是当地一名经济实力雄厚的药商,还是市政委员会委员。可是这位不太走运的父亲怕什么就来什么,19岁的利玛窦拒绝了父亲的安排,他不愿意在家里享受他的富二代生活,却选择了一天荆棘丛生、前途莫测的冒险道路——加入耶稣会。



三,波涛汹涌——险象环生的印度之旅

1577年利玛窦获准赴远东传教。由于从里斯本前往印度的船只有每年春天才出发,1577年8月底9月初的时候,利玛窦抵达科英布拉,和其他意大利和葡萄牙耶稣会士一起为前往东方做准备,等待前往印度的船只。

十六世纪末从欧洲到亚洲的旅途仍是充满艰难和不确定性的。在港口等待出海的船只难以确定行程,他们必须要等待合适的季风或信风,因为风力是木制帆船唯一的动力。

1578年3月24日,26岁的利玛窦终于从里斯本出发乘船和其他14名耶稣会士一起,沿着达-伽马开辟的航线前往印度。

那时候的远洋船队都有神父随行,首航的达·伽马船队上就有两名天主教神父。在漫长的航海中,他们要为天主教船员举行信仰活动,对于死亡的船员,他们海葬时需要神父的安葬礼仪。

另外天主神父学问渊博,他们与船上的军人一样,是航海安全的重要保证。比如1500年1月,葡萄牙海军船队来到阿拉伯海后遭到挫折,在神父建议下,进入了果阿的天然良港扭转乾坤。

那时候葡萄牙人沿着航海路线,建造了港口和城堡,并在印度西海岸建成了50多个要塞。

路途非常辛苦,远洋航海中,船上人员的平均死亡率非常之高,有的船只死亡率高达15%。1578年6月29日,在纳塔尔远方的海面上,帆船遭遇狂风暴雨,他持续了一整夜。

从葡萄牙的里斯本到印度的果阿,一路上绕过好望角,途经莫桑比克,利玛窦在海上漂泊了半年之久,其间多少船只葬身海底,他却奇迹般地到达彼岸。

这次九死一生的经历,给利玛窦留下时刻印象,他常常感叹人们的生存状态是多么的脆弱:“眼巴巴地看着船沉大海,所有人只能在茫茫大海的巨浪中求生”。

果阿风景

1578年9月13日,他们的航船在果阿港抛下了铁锚。

四,利玛窦在印度——与他在欧洲想象中的情景大不相同

果阿旧城建于15世纪,曾有苏丹的王宫,16世纪初葡萄牙人统治了这里,使之成为葡属印度的行政中心。刚刚到达果阿后的利玛窦,因为海上颠簸身体虚弱,在修道院中休息了几个月后才恢复了健康。

在到达后的一年里,他始终没有摆脱疾病的蹂躏,印度的炎热与水土令人吃不消,他眼睁睁看着另几位欧洲的传教士死于他乡。

那时的果阿是座全球性的城市,云集了犹太人、摩尔人、波斯人、阿拉伯人、威尼斯人、土耳其人、意大利人、葡萄牙人等。此后利玛窦继续修习在罗马学院未学完的神学。

果阿教堂

一年后,他奉命在果阿修道院教授希腊文和拉文。利玛窦曾亲眼见证耶稣会驻所建筑的扩建过程,改建后的耶稣会驻所宅邸就像“一座百花齐放的花园”。

置身其中,听着唱诗班的歌声,配上风琴与号角的乐声,这一切在缤纷的鲜花与果树间飘荡,耶稣会士们仿佛又回到了欧洲……。

果阿一座葡式风情的城门

利玛窦在印度等地传教,他发现这里的实际情况与他在欧洲想象中的情景大不相同,他曾以为莫卧尔王朝统治者对于基督教持有热情,但实际情况却大相径庭。他发现欧洲有关印度、日本的注释书和地图类,都有明显的谬误。

五,利玛窦在印度四年,还是有很多收获

但他在印度还是有很多收获,他在果阿向匠人学习用东方金属材料制造器物的技能,他此时能绘制更精确的地图。

他在印度还接触到了聂斯托里教派(景教)的信徒,这又使得利玛窦信心满满。


几个月后,又被派往交趾从事了半年时间的教学工作。万历八年( 1580年)七月利玛窦在交趾晋升为神父。

九月调回果阿,在那继续学习,持续了两年,他在印度认识到应该尊重当地人,这也是他进入中国后所持的态度。

利玛窦在果阿待了差不多四年。这期间,他教授人类学,研究神学并与疾病做斗争,做好了前往中国的一切准备。

1582年他离开果阿,同年8月7日抵达中国澳门。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多