|
昨天下午，从以色列回国探亲的静毅专门来看我，我们聊着戏剧，静毅忽然说：王老师，列文的剧本《雅各比与子弹头》的演出版权到期了，我收回了，你如果能找个30或40万你也导一版吧，我会帮你，小剧场，就几个演员。
列文是我高山仰止的天才剧作家，他的此一剧本我读过，特喜欢，而且我也相信我懂列文，我懂他为何这么看取世界，看取人性，甚至这么看取他的祖国以色列（基本是相当尖锐的讽刺挖苦和批判的态度，但他的祖国却视他为＂以色列的良心＂）我还𢤦得他文字背后的隐义。
可是在经济如此那个的今朝，即便是区区40万，我到哪儿能找到这笔钱呢？我可以迅速搭一个演出前基本不拿钱的专业班底，可毕竟还是要弄到40万制作费呀！
其实我还真想导一把以色列剧作家列文的戏，他是当代契诃夫，深刻、犀利而睿智。
找钱，试试吧，这个戏若能真出来会让人一惊的。我不明白为什么此前执导过此戏者要瞎改剧本，我要的是忠实地还原剧本，原汁原味，而我，只是想尽可能走进列文的那个宽广而博大的世界，去感受他的思想和心跳。 ＂索恩＂家族推出这本莎翁传记非常值得推荐。传记类图书在读书界返流近几年一直抢手而盛行，而且从陆续欧美进口的各种传记水准一向颇高，可读性超强。目下，几近史上各路名流之传基本上都出版了，可惟伟大的莎翁竟在中国图书界之＂传记世界＂中没见踪影，这事也太怪了！
此次又是目光精准而刁钻的＂索恩＂不负众望，近期推出了这本装帧独具匠心的《莎士比亚：时代的灵魂》，也就是莎翁传，而且玩的还是精装＂毛边版＂。亦即此书一但买到手，你还得自己上手剪裁一把。有人问了，为何如此，麻烦嘛，让读者自己多此一举。
其实，好玩就藏在此一游戏般的＂剪裁＂中，因为作为拥有此书者这么的一个上手，便于无形之中将此书在制作推出的整个过程中一个最后环节——从技术性角色的最后完工，竟然是出自你自己之手，也就是说，此书由你自己参与了制作和最终完成，而且通过这种方式你与这本书亦有了别具一格的＂亲密接触＂，在感觉上，亦＂别有一番滋味在心头＂了。
至于一眼瞅上去的那个＂毛边＂，乃是为了透点＂古意＂，透点颇具书卷气的文化感。
你若不信，弄一本在手试试？有趣着呢！ 2024年4月4日手记
|
