 🎋 【1000天阅读挑战赛】 时间：2025年4月25日 进度：1097/1000 分享者：容与 分享书籍：《伤寒恒论》 作者：郑钦安 分享章节：卷七·伤寒痰病 ———————————— 【重点摘抄】 🌱计三法。据舒本校增 一 病如桂枝证，头不痛，项不强，寸脉微浮，胸中痞硬，气上冲咽喉，不得息者，此为胸有寒也。当吐之，宜瓜蒂散。 按：此条头项既不强痛，又无恶寒、恶风情状，何得如桂枝证？此皆不经之论。应当云“寸脉微浮，胸中痞硬，气上冲咽喉，不得息者，胸有寒也”，后人即按胸有寒结治之，何等直切。此病亦不在可吐之例，至亡血家更不在吐之例也。 二 病人有寒，复发汗，胃中冷，必吐蛔。 按：病人既有寒饮而发其汗，汗则亡阳，胃阳既亡，胃中之冷更甚，必吐蛔者，蛔不安于内也。 【我的思考】 🌱直译必要时意译原文： 一共三法。根据舒池远先生的版本校增。 一，病证像桂枝汤证，头不痛，脖子不僵硬，寸脉稍微浮，胸中痞满坚硬，气往上冲到咽喉，无法顺畅呼吸的，这是胸中有寒。应当用吐法，适宜用瓜蒂散。 按：这一条文，既没有头痛脖子僵硬，又没有怕冷、怕风的情况，怎么证明是桂枝汤证？这些都是没有根据的言论。应当说“寸脉微浮，胸中痞硬，气上冲咽喉，不得息者，胸有寒也”，后人就按照胸中有寒的病证来治疗，这种方法直接恰当！这个病也不在可以用吐法的范畴，至于亡血家更不在可以吐法的范畴。 二，病人有寒，再次用汗法发汗，胃里面寒冷，必会吐蛔虫。 按：病人既然有寒饮而又发其汗，出汗就会亡阳（出汗先伤的是津液，津液少了之后对阳气也有损失），胃里面的阳气既然消亡，那么胃里面的冷就会更严重，必然吐蛔虫的，这是因为蛔虫不安定在身体里面。 |
|
|
来自： 青柠檬20230520 > 《待分类》
