《朗读者》读本及视频 | 第一期“遇见”（上）——《宗月大师》、《答案在风中飘扬》、《朱生豪情书》节选文/老舍 在我小的时候，我因家贫而身体很弱。我九岁才入学。因家贫体弱，母亲有时候想教我去上学，又怕我受人家的欺侮，更因交不上学费，所以一直到九岁我还不识一个字。说不定， 我会一辈子也得不到读书的机会。因为母亲虽然知道读书的重要，可是每月间三四吊钱的学费，实在让她为难。...... 有一天刘大叔偶然的来了。我说“偶然的”，因为他不常来看我们。他是个极富的人，尽管他心中并无贫富之别，可是他的财富使他终日不得闲，几乎没有工夫来看穷朋友。一进门，他看见了我。“孩子几岁了？上学没有？”他问我的母亲。 他的声音是那么洪亮，他的衣服是那么华丽，他的眼是那么亮，他的脸和手是那么白嫩肥胖，使我感到我大概是犯了什么罪。我们的小屋，破桌凳，土炕，几乎禁不住他的声音的震动。等我母亲回答完，刘大叔马上决定：“明天早晨我来，带他上学，学钱、书籍，大姐你都不必管！”我的心跳起多高，谁知道上学是怎么一回事呢！ 第二天，我像一条不体面的小狗似的，随着这位阔人去入学。学校是一家改良私塾，在离我的家有半里多地的一座道士庙里。庙不甚大，而充满了各种气味。学生都面朝西坐着，一共三十来人，西墙上有一块黑板，这是改良私塾。 老师姓李，一位极死板而极有爱心的中年人。刘大叔和李老师“嚷”了一顿，而后教我拜圣人及老师。老师给了我一本《地球韵言》和一本《三字经》。我于是，就变成了学生。 《答案在风中飘扬》 歌词/鲍勃·迪伦/Bob Dylan 一只白鸽要飞过多少片大海 How many seas must a white dove sail 才能在沙丘安眠 Before she sleeps in the sand 炮弹要多少次掠过天空 How many times must the cannon balls fly 才能被永远禁止 Before they're forever banned 答案啊，它在这风中飘扬 The answer is blowing in the wind 一个人要仰望多少次 How many times must a man look up 才能看见天空 Before he can see the sky 一个人要有多少只耳朵 How many ears must one man have 才能听见人们的悲泣 Before he can hear people cry 要牺牲多少条生命 How many deaths will it take 才能知道太多的人已经死去 Till he knows that too many people have died 答案啊我的朋友，它在这风中飘扬 The answer is blowing in the wind 一个人要仰望多少次 How many times must a man look up 才能看见天空 Before he can see the sky 一个人要有多少只耳朵 How many ears must one man have 才能听见人们的悲泣 Before he can hear people cry 要牺牲多少条生命 How many deaths will it take 才能知道太多的人已经死去 Till he knows that too many people have died 答案啊我的朋友，它在这风中飘扬 The answer is blowing in the wind 原唱：  文/朱生豪 （男）你也许不会相信，我常常想象你是多么美好，多么可爱，但实际见了你面的时候，你比我想象的要美好的多，可爱的多。 你不能说我这是说谎，因为如果不然的话，我满可以仅仅想忆你自足，而不必那样渴望着想要看见你。 （女）我遇见了你，就像是找到了我真的自己。如果没有你，即使我爱了一百个人，或有一百个人爱我，我的灵魂也仍将永远彷徨。你是独一无二的。我将永远永远多么多么的喜欢你。 （男）不要愁老之将至，你老了也一定很可爱。而且，假如你老了十岁，我当然也老了十岁，世界也老了十岁，上帝也老了十岁，其实一切都是一样的。 （女）我一天一天发现你的平凡，同时却一天一天愈更深情地爱你。你如照镜子，你不会发现自己有多么的好，你如果走进我心里，你就会知道你是怎样怎样的好。 （男）我只愿意凭着这一点灵感的相通，时时带给彼此以慰藉，像流行的光辉，照耀我疲惫的梦寐，永远存一个安慰，纵然在别离的时候。 醒来觉得甚是爱你。
来源：CCTV朗读者（cctvlangduzhe）
阅读 《朗读者》最美卷首语和开场白集锦（内附七、八、九期完整视频）《朗读者》读本及视频 |第十期“味道”（下）——《贝多芬传》、《红楼梦》、《咏莲》《朗读者》读本及视频 |第十期“味道”（上）——《爱情的餐桌》、《吃胆与口福》、《走出非洲》《朗读者》读本及视频 |第九期“家”（下）——《推拿》、《老猫》、《告全国民众书》《朗读者》读本及视频 |第九期“家”（上）——《少年pi的奇幻漂流》、《慈母情深》、《猜猜我有多爱你》《朗读者》读本及视频 |第八期“勇气”（下）——《做一个战士》、《海燕》、《致敬樊锦诗——莫高窟、在敦煌、人类的敦煌》《朗读者》读本及视频 | 第八期“勇气”（上）——《晶莹的泪珠》、《老夫老妻》、《给我的孩子》《朗读者》读本及视频 | 第七期“告别”（下）——《我的理想家庭》、《等着我吧》《明年我将衰老》《朗读者》读本及视频 | 第七期“告别”（上）——《阿长与〈山海经〉》、《我，堂吉诃德》、《草房子》《朗读者》读本及视频 | 第六期“眼泪”（下）——《藏羚羊的跪拜》、《写给母亲》、《你是我不及的梦》《朗读者》读本及视频 | 第六期“眼泪”（上）——《藏羚羊的跪拜》、《写给母亲》、《你是我不及的梦》《朗读者》读本及视频 | 第五期“第一次”（上）——《平凡的世界》、《一句顶一万句》、《念奴娇·赤壁怀古》《朗读者》读本及视频 | 第五期“第一次”（上）——《哈利·波特与死亡圣器》、《灯》、《天地九重》《朗读者》读本及视频 | 第四期“礼物”（下）——《至大无外》、《握紧你的右手》、《让我怎样感谢你》《朗读者》读本及视频 | 第四期“礼物”（上）——《姥姥语录》、《背影》、《自行车之歌《朗读者》读本及视频 | 第三期“选择”（下）——《奶奶的星星》、《陋室铭》、《如果》《朗读者》读本及视频 | 第三期“选择”（上）——《老人与海》片段、《泥泞》、《麦家写给儿子的信》《朗读者》读本及视频 | 第二期“陪伴”（下）——《瓦尔登湖》节选、《我愿是激流》《朗读者》读本及视频 | 第二期“陪伴”（上）——《父与子》、《不为什么》、《百合花开》《朗读者》读本及视频 | 第一期“遇见”（下）——《愿你慢慢长大》、《儿子婚礼上的致辞》、《哈梦莱》等许渊冲翻译作品选《朗读者》读本及视频 | 第一期“遇见”（上）——《宗月大师》、《答案在风中飘扬》、《朱生豪情书》节选 |
|
|
