分享

刘心武为何惹事生非”

 Z教授的e 2011-04-28

刘心武为何惹事生非

 

  刘心武的新作《刘心武续红楼梦》出版了。这本书的问世,之所以引起轩然大波,是因为它是中国人家喻户晓的名著《红楼梦》的续本。反对者认为,刘心武此举纯属多余,是给维纳斯接上臂膀,把比萨斜塔扶直,画蛇添足,狗尾续貂……红学家们更是强烈反对,认为此举剥夺了读者的想象力,完全没有必要。

  对此,刘心武有自己的观点。他认为曹雪芹是写完了《红楼梦》的,并且有一个9×12的内在结构,每9回为一个完整的情节结构,一共是108回,而非现在通行本的120回。比如,贾惜春应是在贾府大厦将倾之前逃离,缁衣乞食,流落街头,而非高鹗续书中的出家拢翠庵。他认为高鄂续书严重背离了曹雪芹原著的思想,刻意给读者一个荣华富贵的大团圆的结局。刘心武认为,曹雪芹的原意是以悲剧作为书的结尾的。

  刘心武自言,为了秉承曹雪芹原著的思想,还原小说真实的结局,他顶风作案”——顶着红学家们的诸多指责与谩骂,花了7年时间,完成了这部续本。

  刘心武续写了后28回,并对前80回中所有大小明暗伏笔逐一进行了照应,重现狱神庙,续补《十独吟》,还原铁网山围捕,使之成为最接近《红楼梦》原著的曹体写法。而书中人物命运也由于作者的精心设计,没有丝毫穿凿。特别是林黛玉、贾宝玉、史湘云、薛宝钗、王熙凤、妙玉、茜雪等人物命运的走向,与流行220年的程高版本大相径庭。该书完全还原了曹雪芹原意,献给千百万红迷一个的真实结局。

  2005年《刘心武揭秘〈古本红楼梦〉》出版,之后《刘心武揭秘〈红楼梦〉》不断出新……他一路揭秘下去,透过大观园这个窗口让读者看到了当时的历史大背景、大事件。

  作品的优劣取决于它的价值承载、价值诉求和价值取向,这本书体现了写作主体的生命意识,体现了作者最高的价值目标和价值追求。刘心武说,我是在带着镣铐跳舞。我是追踪设计,不敢稍加穿凿,这是很辛苦的一件工作。如果我的书,能够引起大家的兴趣,再去仔细读前80回原文,那才是我真正的初衷。我不是为了赚钱也不是为了出名,只是为了向曹雪芹致敬,并欣慰于完成了老作家端木蕻良的生前遗愿。

  《刘心武续红楼梦》以大悲剧收场,完全符合曹雪芹食尽飞鸟各投林,落了片白茫茫大地真干净的创作初衷和深刻主题。虽然这本书招致国内很多红学家的抵制,但红学泰斗周汝昌依旧在刘心武成书之际赋诗相贺,称他为勇士,肯定了他不惧指责勇于探求的精神:贺岁得芳讯,壮哉勇士风。为芹收佚稿,何论异还同。

  有人说刘心武续红是为了沽名钓誉,为了赚取名声,我个人认为,并非如此。刘心武197711月发表的短篇小说《班主任》,当时曾引起轰动,被文学史家称为伤痕文学的发轫之作。其后他的长篇小说《钟鼓楼》曾获第二届茅盾文学奖,可谓是早已功成名就。刘心武给自己的这部作品只打60分,他说,我不可能把曹雪芹丢失的文本找回来,我只想通过续书,给喜欢《红楼梦》前80回的读者一份参考资料而已。在世风日下、人心浮躁的今天,刘心武续红的勇气可嘉,精神可佩。 ■夏爱华

2011428《中国教育报》6

 

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多