分享

柏利叩关

 芸斋窗下 2019-02-02
     日本在明治维新前对外实行的是“锁国”政策。所谓“锁国”,是指除了与几个邻国(主要是中国、朝鲜和琉球)以及荷兰保持一定来往外,与其他国家没有外交关系和贸易往来。19世纪初,一些西方国家派使节到日本要求开港通商,都遭到幕府的拒绝。 日本当时的政治体制较为复杂,徒有虚名的天皇住在京都,而实权则掌握在江户(今东京)的幕府将军手里。1825年幕府重申“驱逐令”,指示地方各藩炮击一切敢于靠近日本港口的外国船只,打死一切企图在日本登陆的外国人。1840年中英之间爆发鸦片战争,中国战败的结果使得幕府害怕采取过激行动会引起冲突,于是在1842年修改驱逐令,指示各藩可以允许外国船只在日本少数港口加煤加水。

     西方国家并不满足于日本这种微小的让步,尤其是美国更希望率先叩开日本的国门。1803年,美国就派船到长崎,请求通商,遭到拒绝。1837年,美国又以送还遭遇海难的日本漂流民为由,派“莫里森”号船驶往日本的浦贺、鹿儿岛,遭到炮击。这一事件使美国考虑用武力来迫使日本打开国门。 美国海军准将马修·柏利被定为派往日本的美国舰队司令人选,作为出访的使节送交美国总统给日本皇帝(实则幕府将军)的信。这封作为国书的信是美国国务卿根据柏利起草的初稿写成的,其中有美国对日本的几点要求:(1)保护在日本沿岸遇难的美国船员的安全;(2)开放日本港口,供美国船只补充燃料、用水和粮食;(3)允许美国商船在日本进行贸易活动。 柏利是个老资格的海军将领,曾在美国与墨西哥的战争中指挥一支有27艘舰船的舰队。他曾负责美国第一艘蒸汽舰“密西西比”号的建造,并在海战中首先使用蒸汽舰。 在西方国家中只有荷兰人可以在日本的长崎经商,当时日本对西方的了解也主要是通过荷兰。荷兰人每年要向幕府提供汇集海外情报的“风说书”。在美国舰队来日本的前一年,荷兰驻长崎的商馆馆长已向日本通报美国将派遣使团来日,并劝日本政府采取“变通办法”,允许其他国家也可以在长崎通商。但负责对外交涉的长崎奉行却不以为然,断定“荷兰商馆馆长实为贪婪之徒”,目的是想扩大对日贸易,而且“实无美国来航之事”。当时日本有一个去过美国的日本渔民,名叫中滨万次郎。万次郎16岁时所乘渔船遭台风袭击沉没,在海上被美国捕鲸船营救,去了美国。他后来在美国上学,成为捕鲸船的副船长。他又去加州淘金,发了财,搭乘美国船转道经琉球回国。当他回到日本后,与作家、画家合作写了一本记录他在“蛮夷”之地所见所闻的书。万次郎认为美国舰队要来的消息是真的,最好还能借此机会改变日本的“锁国”政策。 1853年7月8日,柏利率领一支有4艘军舰(其中两艘蒸汽船)的小舰队到达日本。时值梅雨季节,晨雾弥漫,伊豆半岛的山脉与富士山渐渐进入视野。大约下午4时,舰队在江户湾(今东京湾)的浦贺港抛锚。由于柏利舰队的船身都漆成黑色,又因烧煤会冒出漆黑的浓烟,所以被岸上观看的日本人称为“黑船”。 顿时,报警的寺院钟声敲响,浦贺的老年妇女合掌向神社祈求,再来一场“神风”把美国舰队冲垮淹没。据当时人的记载,在江户“这个百万多人的城市的所有街道上,战马驰骋,武士吆喝,车声辚辚,烽火员列队行进,警钟齐鸣不已,妇孺凄厉哭喊,全城陷入一片慌乱之中”。当天晚上,典当商和放债人给希望逃到乡间的富豪兑换现钱,手续费收得很高。在几百里外的京都,孝明天皇通过信鸽传递也已得到美国人来的消息。 海面上,日本巡逻船团团围住美国军舰,怒气冲冲的日本人抓住舰上的缆绳往上爬,美国水兵则摇晃缆绳,使日本人纷纷落水。浦贺奉行所的接待官员开近柏利的旗舰“萨斯奎哈纳”号舷侧,出示卷轴“立即离开”的标语,柏利没有理会。为方便语言上的沟通,柏利去澳门请来在中国传教的卫三畏(英文名为萨缪尔·威廉斯)担任汉语和日语翻译,波特曼担任荷兰语(这是日本人当时唯一能懂的西方语言)翻译。 经过一段时间的对话,当晚美国人同意自称是浦贺副知事的人和翻译堀达之助上船。实际这个人不是浦贺副知事,而是下级武士中岛三郎助,柏利让副官贝蒂接待。中岛被带到紧邻柏利卧室的海图室,柏利就在隔壁听。中岛询问来航的目的,美方回答是要送达国书。中岛说,按规定长崎是唯一涉外谈判的地点,请离开这里。贝蒂回答,美方选择这里,目的是要会见接受美国国书的日本官员。一时间双方无法谈拢,中岛说要回去商量,就匆匆离去。 上午7时,大舢板把另一名低级官员香山左卫门送来与美方继续交涉。香山举止稳健、彬彬有礼,自称是当地的地方官浦贺奉行。柏利也提高了接待规格,让舰长步津南和参谋长亚当斯出面接待。谈判还是不顺利,香山再三强调浦贺不是对外交涉之地,美方应遵守日本国法,将舰船驶往长崎。美方则强调,如果不任命适当人选在当地接受国书,就要“以足够的武力登岸”。香山看到气氛紧张,就要求给他四天时间,让他能请示江户。香山回来后立即报告浦贺奉行户田氏荣。户田当即给幕府写信,报告发生的事。 在江户还没有做出答复时,柏利命令各舰放下驳船,让全副武装的士兵在舰上大炮的射程内对浦贺湾进行测量。日方巡逻船跟随驳船,但又不敢动手。“密西西比”号还将测量船送到江户内海的纵深处。香山赶忙来问美方的意图,柏利回答:这次问题如得不到解决,明年春天必将率更大的舰队前来,所以要寻找离江户更近、交通更便利的停泊地点。 美国舰队侵入江户湾内的消息使幕府官员大为震惊,他们急忙通宵开会商议。会议的结果认为,幕府没有实力使其退去,只能暂时屈服。于是决定,任命户田氏荣为全权代表,在当地领受美国国书。

      12日早晨,户田氏荣收到要他接受国书的训令,立即让香山左卫门去美国军舰上送信。7月14日是双方约定的送交国书的日子。日方前两天就在海湾搭建接待用的临时建筑。日方工匠还一直忙于遮蔽岸上的简陋防御设施,用竹竿撑起画有图案的布幔,上边写着各藩武士杀气腾腾的决斗书。附近各藩的大名派了几千名武士担任警卫。柏利挑选300名水兵准备上岸。当蒸汽舰船驶近时,香山等人前去迎接。 上午11时,美国水兵分乘13艘驳船向岸边驶来,乘坐先头船的布津南舰长先跳上岸。他让陆续上岸的官兵还有军乐队排列整齐。柏利在鸣响13声礼炮后离开旗舰。他上岸后,手持国旗、将军旗和国书的水兵、幕僚跟随其后。美方舰上做好了直接开炮的准备,而日方下令不准子弹上膛,火绳枪也没有备火。 柏利舰队水兵登陆上岸。 接待室的厅堂挂着紫罗兰色的丝质帷帘,饰以一串串垂花流苏。日本代表跪坐在垫着红毯的坛座上,对面摆放了从寺院借来的椅子,给美国人坐。看到柏利进来,日本代表站起来鞠躬迎接,柏利致谢后坐在椅子上。翻译堀达之助先问国书准备得如何,柏利命令水兵拿出国书。放国书的盒子是用紫檀木做的。两个黑人水兵打开盒子,将国书放在日方准备好的朱漆器物上。交接仪式很简单,日方连茶水都没有准备。交接仪式结束后,柏利表示马上要出发,他会在明年春天率更多的军舰来日本听候答复。 午后1时左右,美军水兵各就各位将舰船开往浦贺。负责联络的日本人被邀上舰参观。他们仔细地看了枪的构造。香山也是参观者,他对蒸汽机和船上的机器感兴趣。但柏利舰队并没有立即离去,而是又向日本内海开进,理由是要为明年再次来航做准备。陪同的香山尽力劝美舰早点离开,还送了礼物给柏利。柏利回赠了化妆品、点心和酒,说是送给他妻儿的。后来香山听从劝告,把柏利送的礼物都烧了,但他还是遭到同僚的嫉妒,日后受到降职的处分。7月17日,柏利率舰队离开江户湾,紧张的气氛才缓和下来。 柏利舰队离去后,60岁的幕府将军德川家齐因过于忧虑得病而死,由年青将军接任,实权则掌握在高官阿部正弘手中。阿部对“黑船”事件深感棘手,觉得需要广泛征求意见。他征询了国内59个有势力藩主的看法。这些人大多反对日本开港,觉得必要时可以不惜一战。另外一些人态度缓和一些,建议先与外国通商一段时间,等日本掌握了西洋技术后再说。而阿部倾向于后一种意见。 几个月后,柏利于1854年2月率9艘“黑船”(其中3艘蒸汽船)再次来到日本,进入江户湾,在小柴海面停泊。幕府方面最初要舰队开往浦贺,遭到拒绝。幕府希望接待地点最好离江户远一些,而柏利则要求靠近江户。最后双方同意将接待地点定在横滨(神奈川),日本方面由学问所(负责培养官员的机构)的首领林大学头为全权代表。 柏利发现这次受到的接待比上次要友好得多,常有酒宴款待。据说阿部正弘本人和天皇派来的朝臣也穿上便服,冒充幕府普通官员来到谈判会场,以便就近观察。初次会谈时,柏利首先提出日本对待漂流民的处理问题,说是日本不仅不救助别国的遇难船只,还扣押别国的漂流民,甚至都不接受送返的本国漂流民,实在是“不仁之至”。柏利还威胁道,日本如不接受美方要求,美国将于20天内在日本近海集结100艘军舰对日本开战。林大学头反驳说,柏利所说的日本的诸多恶行都是“传闻之辞”。谈判第一天,柏利递交了美方草拟的条约草案,内容除救助美方海难漂流人员外,多是与开港和通商有关的条款。日本的态度是可以开放一二港口,但对通商则有保留。 柏利还带来了展示西方工业文明的礼物,其中有蒸汽火车模型和电报机。电报机连接电报线,可以当场表演拍发电文,翻译电码。蒸汽火车模型与毛驴的大小相当,后面拖几节车厢,在一段环形铁轨上开动。柏利让人把火车安装在谈判大厅旁,日本人在谈判休息时喜欢像骑马一样骑这台机车玩耍。阿部和朝廷官员都玩了“骑火车”的游戏。最受欢迎的礼物是美国人科尔特发明的转轮手枪。日本方面则组织了相扑表演,而在看表演的美国人眼中,相扑是个“挤推、叫骂、拉扯、呼喊、扭打和蹦蹦跳跳的玩意”。曾去过美国的中滨万次郎也来到谈判现场,但他没有出面,在一间屋子里负责审核条约文本。 经过六周的谈判,日本幕府同意了柏利提出的要求。3月31日,双方签署《日美亲善条约》(《日美神奈川条约》)。条约规定:日本向美国开放下田、箱馆(今函馆)两港口,美国船只可以在这两个港口加煤加水,补充粮食物品。美国派领事驻在下田。不久,其他西方国家也争着来与日本谈判,签署了类似的条约。从此日本被迫打开了国门。 按照约定,下田应立即向美国舰队开放。在签署条约18天后,柏利率舰队驶向下田港,获准上岸。 在下田还发生了日本人想搭柏利舰队的船偷渡未成的插曲。一天深夜,有两个日本人来到柏利的旗舰“波瓦坦”号,要求搭乘美国船偷渡出国,其中一个人就是后来的名人吉田松阴。吉田怀有救国大志,很关注国家事务。在柏利舰队第一次来日本时,吉田就连夜赶到浦贺,探听敌舰的动向。当时与他在一起的有不少关心国事的慷慨之士,也像他这样观察敌情和当地守备,“恶彼悲此,悲愤兼至,逗留至九日”。他知道光是悲愤也不行,还要多了解外国的情形,就想投奔停靠在长崎的俄国军舰,但在他到达长崎时,俄舰已开走。

     当柏利舰队再次来日本时,吉田认为当务之急是“以彼进步之术为我物,以此为伐彼之谋”,决心向外国学习,最好是偷渡到海外,以学习外国的“进步之术”,为日本所用。所以,他就带着一个学生赶到下田。他们在下田海岸徘徊,日夜等候美国军舰。至27日恰巧有美国人上岸,他们就把所写的“投夷书”交给他。半夜时分两人摇着渔船摸黑出海,中途橹柱损坏,便用裤腿将橹系在左右舷上,摇船前进。后来裤腿断了,再使用带子,吃尽苦头总算到了“密西西比”号边上,但不准上船,命令到旗舰“波瓦坦”号。于是他们只好继续和波浪搏斗,好不容易来到“波瓦坦”号的绳梯下,但水手不准上船,用木棒击退小船,两人只好爬上绳梯进入船内。 会点日语的卫三畏出来接见,将他们引进舱内,取出早上吉田送出的“投夷书”,两人承认是他们写的。接着卫三畏开始与他们交谈。 卫三畏先说:“此事只有大将(指柏利)和我知道,别人一概不知。大将也为你们的诚心而高兴,但美利坚大将和林大学头已在横滨签订日美协定,故我难以答应你的请求,可稍等一下,不久美国人来日本,日本人到美国,两国往来如同一国,那时可来。” 吉田松阴决绝地回答:“我夜里到贵船为国法所禁,现在回去本国人定要杀我,势不可还。” “乘夜回去本国无人知晓,应立即回去。此事告知下田的大将黑川嘉兵,若同意则美利坚大将能带去,不允许便不能带去。” “那么我们可以留在船中,由大将代我们与黑川嘉兵联系。” “这样做很困难。”卫三畏反复说着这些话,催促吉田他们回去。 最后吉田和学生被送回陆地,两人找不到来时坐的小船,一切行李物品全部丢失,只得在海边等到天亮。两人商议,事已至此,与其被捕不如自首,遂一同到下田官府投案自首。吉田坐了一年牢,出狱后在家乡松下村办了私人学校“松下村塾”,培养出不少人材。明治维新的功臣高杉晋作、伊藤博文、山县有朋等人都是他的学生。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多