|
第一次听到这首歌曲就被深深地打动了 ，陷入到歌曲的意境中久久不能自拔。夜半时分，单曲循环很久，半眯着眼睛静静地聆听…… 不知道这首歌叫什么名字，不知道歌词内容是什么，只是喜欢这个旋律。后来上网查到这是电影《毕业生》插曲，这首歌的曲调最初流行于苏格兰，十三世纪被填上歌词，成为英格兰民歌。歌词类似于中国的诗经，用赋比兴的手法反复吟唱。 你要去斯卡波罗集市吗？那里有香芹，鼠尾草，迷迭香，还有百里香……这是一个忧伤又美丽的故事。 故事的主人公不是姑娘，而是一位年轻的战士。他在外地打仗不能回乡，家里有一个心爱的姑娘，他托去斯卡波罗集市的人捎信给爱人，给他做件衣裳。再给他买块墓地，种上香芹，鼠尾草，迷迭香，还有百里香……
故事是哀怨的，可是曲调里没有刀光剑影，没有愤怒与呐喊，只有天使般纯洁、明净的微笑与淡淡的忧伤。歌曲散发着千年前迷迭香的芬芳,那天籁之音轻轻安抚垂死的少年，少年在弥留之际，艰难地向路人询问：你去斯卡波罗集市吗？能给我心爱的姑娘带句话吗…… 香芹，鼠尾草，迷迭香，还有百里香是芳香的，我——要死了…… |
|
|
战场上血流成河，即使他的爱人在家乡给他买了墓地，他的躯体也无法返回故乡，他只能魂归故里，只能葬身异乡。可是他思念家乡，思念斯卡波罗集市，思念田野里的香芹、鼠尾草、迷迭香还有百里香的芳香。当这些芳草成熟的时候，希望他的爱人收割后用石楠草绳束成一捆捆，等待他魂归故里……
