分享

日本国歌仅28个字,把它翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

 汗颜书墨 2020-06-30

前言:

一个国家只有不断的探索、思考才能够走向成功,正如《生于忧患,死于安乐》中曾写道:“入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。”

一个国家如果不知进取,只被眼前的繁荣和安乐所迷惑,很快便会落后于他人。我们的国家,更是深刻的吸取了这个教训,因而在新中国成立之后,我们能以史为鉴,砥砺前行。与此同时,我们的国歌《义勇军进行曲》更是包含着无数革命烈士的爱国之心

日本国歌仅28个字,把它翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

《义勇军进行曲》中 ,无论词语和曲调,都是表达出革命先烈不畏惧敌人,随时随地准备战斗的决心。与此同时,每个国家也都有自己的国歌,而日本曾经有着侵华的狼子野心,他们国家的国歌更是能昭示着这种想法。日本国歌虽然仅有28个字,但是把它翻译成中文之后,才让人明白日本的野心有多么大。

日本迎来海外敌人

日本原本也非常的落后,直到1853年日本迎来海外的敌人:美国。此时的日本陷入无助之中,面对美国,日本就像被压迫的晚清政府一样束手无策,更是对先进的技术毫无了解。此时日本与美国作战时,所用的工具为传统的冷兵器。日本这些高冷兵器看似锋利无比,但是与美国的洋枪大炮相比,毫无招架之力。

日本国歌仅28个字,把它翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

于是,美国很快就用先进的武器将日本打败,随后日本天皇看到了自己的子民因战乱流离失所,只能屈辱之下签订了很多不平等的条约,不仅出卖国家的土地主权,也付出了大量的金钱。随后的日本,只能在美国的强权之下卑躬屈膝,日本在战争之后更是元气大伤。也正是因为这场战争,才让日本人思考如何改进。

日本国歌仅28个字,把它翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

于是日本在休养生息的时候,希望用变革来使本国逐渐走向强大。当时的日本,就如同曾经美国想要极力挣脱英国那样,在强者的阴影下生存,于是日本迎来了“明治维新”。日本的明治维新就犹如我国的“五四运动”一样,当时日本维新派便与日本的旧政权展开十几年的对弈,期间虽血流成河,让无数青年才子们在斗争中献出了生命,但结局却让日本走入强大。

日本创作28字国歌

当时,维新派取得了胜利,于是日本便效仿西方国家,开始走向资本主义道路。当时,日本开始不断的模仿西方文化,开设西式学堂,甚至以高额的价格向西方购买先进的技术,并将本国的学生们派到西方学习先进的科学和文化。于是,日本在1868年时正式走进了现代化,此时的日本终于迎来了曙光。直到1869年时,日本已经快速崛起,并且成为了亚洲第一强国,日本也开始想办法创作自己的国歌。

日本国歌仅28个字,把它翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

英国人约翰.威廉.芬顿听到日本没有国歌之后,便自发想为日本设计一首国歌。国歌不仅能代表着国家的完整,更是一个国家的颜面和精神面貌。当日本天皇了解到歌中的重要性之后,也同意了这一要求,于是约翰便从日本的古籍中不断寻找灵感,最终为日本创作一首国歌:《君之代》。直到现今,《君之代》也一直被沿用着。

日本国歌仅28个字,把它翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

日本这首歌与其他国家不同,只有简短的28个字,但是却非常简洁明了的表达出日本的野心:我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。

日本国歌这28个字便将日本近代史完整的展现在我们面前,更让我们看到了日本是如何从“从小到大”的。在约翰所创作的日本国歌中,表达出日本曾经受到的血泪和屈辱及向上的决心

日本国歌仅28个字,把它翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

国歌是一种精神文化,能让人记住历史,砥砺前行

当时,日本天皇对于这首国歌非常的满意,这首歌既表达了日本的精神面貌,更是成为了一种精神的力量,通过这首慷慨激昂的国歌让日本的民众更加有拼搏的决心,并且能够为天皇效力,对于任何一位热血男儿来讲,听到这首国歌之后,都希望能够成就一番大业。日本群众慷慨激昂之后,更是不满足于脚下的贫瘠之地,于是在美国的帮助下,日本开始试图侵略别国

日本国歌仅28个字,把它翻译成中文后,才知道日本人的野心有多大

任何一个国家,都需要有国歌来展现其精神面貌,国歌是一个国家的民族精神,我们的国歌也同样慷慨激昂,振奋人心,包含着无数革命先烈的血与泪。而在我国的历史当中,也有很多诗人用文字表达出爱国之情。陆游在《金错刀行》中写道:千年史册耻无名,一片丹心报天子。无论是文字还是我们的国歌,都是精神文化的一种,更是能够让我们不断记住历史,砥砺前行。

参考资料:

《生于忧患,死于安乐》

陆游《金错刀行》

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多