分享

你知道“除夕” 用英语怎么说吗?

 风吟楼 2021-03-16
图片
轻英文
让英语变得简单有趣

哈喽,大家好,我是小欧。

hello,大家晚上啊!

昨天是大年三十,又是一年春节至,小欧先祝大家春节快乐,新的一年money多多,身体棒棒!

时间真的过得好快啊,昨晚大家是不是和家人一起坐在电视机前一起吃着年夜饭,看着春晚呢?


那么,“除夕”用英语怎么说?

除夕有除旧迎新的寓意,所以除夕也是中国人十分重视的节日之一。

英语里面,Eve指的是节假日的前夕,所以,'除夕'的英文表达是:Chinese New Year's Eve。一定记得加上Chinese哦,不然就变成元旦前夕了。

Today is Chinese New Year's Eve! 
今天是中国的除夕夜!

另外,“年夜饭”用英语怎么说?


“年夜饭”的英文可以这样表达:Chinese New Year's Eve Dinner。年夜饭又叫“团圆饭”,所以还可以用:Reunion Dinner表达。

It's a happy thing to have the Reunion Dinner with families on Chinese New Year's Eve. 
在除夕夜和家人一起吃年夜饭是幸福的事。

那么,“春晚”用英语怎么说?

图片

“春晚”的英文可以这样表达:Spring Festival Gala或者Chinese New Year Gala。

随着春晚影响力度的增大,许多外媒直接用拼音表示春晚:Chunwan。

Just put down your cellphones and watching the Chinese New Year Gala with your families. 
放下手机,陪你的家人一起看看春晚。

今天的内容就这么多啦,祝大家春假快乐,回家的多陪陪父母,没回家的,也要及时给父母送上问候哦!

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多