为什么高铁没有E座？

你可能会有这样的疑问

为什么高铁二等座位中的

座位号有A、B、C、D、F

唯独没有E呢？

这几个字母分别代表什么意思呢？

今天我们一起学习一下吧。

为什么高铁没有E座？

其实，现在通用的高铁座位，延续了航空座位表示法。早期的飞机一般每排有6个座位，分别是A、B、C、D、E、F。A和F代表靠窗，C和D代表靠过道，B和E代表中间的位置。高铁二等座采取的是“3+2”的座椅排列，两个靠窗、两个过道、一个中间座，所以就只有ABCDF，没有“E”。

“高铁”英语怎么说？

“高铁”的英文表达是：High-speed rail。

按照官方翻译：

高铁是CHSR，全称为China High speed Rail;

动车是CRH，全称是China Railway High-speed.

例句：

I'll get to my hometown quickly on the high-speed train.

我坐这趟高速车就能很快到家。

“地铁”用英语怎么说？

地铁，有些地方叫Subway，如北京；而有些地方叫Metro，比如上海。其实，Subway这种称呼主要来自于美式英语。在英式英语中，Subway大多是指“地下通道”，并不一定表示地铁，在英国一般称地铁为Underground或者是Tube。Metro这个词源于法语单词métro，是很多国家的主流表达。

例句：

A new metro runs under the square, carrying hundreds of thousands who used to cycle to work. 

一条新地铁在广场下面运行，载着数以千计过去骑自行车上班的人们。